Точно просто́й, и-прито́мъ воздержной, и люботрудной;
Мнятъ быть слабящей всякой нѣгѣ тѣло и-ра́зумъ:
Нѣтъ никогда други́хъ-имъ Потѣхъ, какъ токмо да-бу́дутъ
Мужествомъ тверды, и-тѣ́мъ пріобрѣтши великую Славу.
65 Бодрость у-ни́хъ не токмо въ единомъ презрѣніи смерти,
Бѣдствія и настоятъ когда кроволитны напасти;
Но и-еще́ всего въ попраніи многа богатства,
И Страстолюбій тѣхъ бесче́стныхъ-же и любодѣйныхъ.
Здѣсь наказу́ютъ всегда за-тричи́сленны сі́и пороки,
70 Кои у-всѣ́хъ другихъ племенъ пребываютъ безъ-ка́зни:
Неблагода́ренъ кто, Лицемѣръ, Лихоименъ, тотъ-Зо́лъ есть.
Имъ за Пышность, за Щегольство прещенія тщетны:
Сі́и Негодности суть никому не вѣдомы въ Кри́тѣ;
Всякъ рабо́таетъ здѣсь, а-никто́ богатиться не-мыслитъ:
75 Каждый довольно за-тру́дъ свой мнитъ себя награжденна
Тихимъ въ себѣ житіемъ, и-поря́дочнымъ, и благостройнымъ,
Въ коемъ спокойно онъ наслаждается всѣмъ изобильно,
Что потребно есть и нужно истинно жизни.
Здѣсь не-терпи́мы суть, ни-Убо́ры всѣ драгоцѣнны,
Точно просто́й, и-прито́м воздержной, и люботрудной;
Мнят быть слабящей всякой неге тело и-ра́зум:
Нет никогда други́х-им Потех, как токмо да-бу́дут
Мужеством тверды, и-те́м приобретши великую Славу.
65 Бодрость у-ни́х не токмо в едином презрении смерти,
Бедствия и настоят когда кроволитны напасти;
Но и-еще́ всего в попрании многа богатства,
И Страстолюбий тех бесче́стных же и любодейных.
Здесь наказу́ют всегда за-тричи́сленны си́и пороки,
70 Кои у-все́х других племен пребывают без-ка́зни:
Неблагода́рен кто, Лицемер, Лихоимен, тот-Зо́л есть.
Им за Пышность, за Щегольство прещения тщетны:
Си́и Негодности суть никому не ведомы в Кри́те;
Всяк рабо́тает здесь, а-никто́ богатиться не-мыслит:
75 Каждый довольно за-тру́д свой мнит себя награжденна
Тихим в себе житием, и-поря́дочным, и благостройным,
В коем спокойно он наслаждается всем изобильно,
Что потребно есть и нужно истинно жизни.
Здесь не-терпи́мы суть, ни-Убо́ры все драгоценны,
