Страница:Сочинения Платона (Платон, Карпов). Том 2, 1863.pdf/156

Эта страница была вычитана
155
ВВЕДЕНІЕ.

ются добрыми, и наконецъ зависимость истинной добродѣтели отъ Бога и способъ приближаться къ ней посредствомъ философскаго размышленія.

Остается по возможности опредѣлить время, въ которое Менонъ могъ быть написанъ. Признаками для этого отчасти служатъ: выраженное въ разговорѣ непріязненное отношеніе Анита къ Сократу, угроза перваго послѣднему и упоминаніе о недавней, по видимому, смерти Протагора. Анитъ представляется въ разговорѣ оскорбившимся, когда Сократъ примѣрами знаменитѣйшихъ мужей Греціи доказалъ неизучимость добродѣтели, то-есть безсиліе ихъ передать свою добродѣтель дѣтямъ. Изъ этого видно, что будущій обвинитель Сократа уже считалъ себя между людьми, въ республикѣ значительными, что случилось незадолго до доноса, сдѣланнаго Мелитомъ на сына Софронискова. Слова Анита: «можетъ быть и въ другомъ родѣ легче бываетъ дѣлать людямъ зло, чѣмъ добро, а здѣсь и того болѣе; ты самъ, думаю, знаешь это» — какъ будто указываютъ на Сократовыхъ злоумышленниковъ, даже едва ли не на самаго Мелита. Но съ другой стороны, Сократъ говоритъ съ Анитомъ такъ спокойно и учтиво, что въ послѣднемъ никакъ нельзя видѣть явнаго уже врага его. Все это заставляетъ думать, что Менонъ написанъ или незадолго до Мелитова доноса, или вскорѣ послѣ того. А такъ какъ Сократъ умеръ въ 1, 95 олимп.; то Менонъ могъ выйти въ свѣтъ не позднѣе половины 94 и не ранѣе 2, 92 олимп.; потому что къ этому году относится смерть Протагора, о которой въ разговорѣ упоминается, какъ о событіи прошедшемъ.


Тот же текст в современной орфографии

ются добрыми, и наконец зависимость истинной добродетели от Бога и способ приближаться к ней посредством философского размышления.

Остается по возможности определить время, в которое Менон мог быть написан. Признаками для этого отчасти служат: выраженное в разговоре неприязненное отношение Анита к Сократу, угроза первого последнему и упоминание о недавней, по-видимому, смерти Протагора. Анит представляется в разговоре оскорбившимся, когда Сократ примерами знаменитейших мужей Греции доказал неизучимость добродетели, то есть бессилие их передать свою добродетель детям. Из этого видно, что будущий обвинитель Сократа уже считал себя между людьми, в республике значительными, что случилось незадолго до доноса, сделанного Мелитом на сына Софронискова. Слова Анита: «может быть и в другом роде легче бывает делать людям зло, чем добро, а здесь и того более; ты сам, думаю, знаешь это» — как будто указывают на Сократовых злоумышленников, даже едва ли не на самого Мелита. Но с другой стороны, Сократ говорит с Анитом так спокойно и учтиво, что в последнем никак нельзя видеть явного уже врага его. Всё это заставляет думать, что Менон написан или незадолго до Мелитова доноса, или вскоре после того. А так как Сократ умер в 1, 95 олимп.; то Менон мог выйти в свет не позднее половины 94 и не ранее 2, 92 олимп.; потому что к этому году относится смерть Протагора, о которой в разговоре упоминается, как о событии прошедшем.