Страница:Соня в Царстве Дива (Кэрролл 1879).djvu/126

Эта страница выверена


кроликъ идетъ и заглядываетъ ей въ лицо.

„Да, погода прекрасная“, говоритъ Соня. „А гдѣ пиковая княгиня“.

„Ш-ш, молчи, ради Бога!“ шепчетъ кроликъ, а самъ боязливо озирается на всѣ стороны. Потомъ, поднявшись на цыпочки, онъ шепчетъ ей на ухо: „не знаешь развѣ, она была подъ судомъ, приговорена къ смерти!“

„За что это?“ спрашиваетъ Соня.

„Ты говоришь, какъ жаль это?“ переспросилъ кроликъ.

„Совсѣмъ я этого не говорила! Чего мнѣ ее жалѣть! Я сказала: за что это“.

„Тише, тише, ради Бога! Ну какъ услышитъ она! Это, видишь, какъ случилось: позвала она пиковую княгиню къ себѣ на вечеръ играть, а та чуть чуть опоздала; и говоритъ ей она.....“

„По мѣстамъ!“ заревѣла тутъ Червонная Краля на всю площадь. Всѣ испуга-