S/1264 Russian Page 13
решения Комиссии не представлена в течение одной недели после того числа, когда это решение было принято, оно должно считаться окончательным. Апелляции, подаваемые Специальному комитету, должны представляться Начальнику штаба (ООН) Группы по наблюдет за выполнением условий перемирия, который созывает комитет при первой возможности.
5. Смешанная комиссия по перемирию установит свои собственные правила процедуры. Заседания будут проводиться не иначе как после надлежащего оповещения членов Комиссии ее председателем. Кворумом для заседаний будет большинство членов Комиссии.
6. Комиссия имеет право нанимать наблюдателей из состава военных организаций сторон или из состава военного персонала Группы Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия или из состава тех и других, в таком число, которое может быть признано необходимым для выполнения функций Комиссии. В том случае если с этой целью будут привлечены наблюдатели Объединенных Наций, они остаются в подчинении представляющего Организации Объединенных Наций Начальника штаба Группы по наблюдению за выполнением условий перемирия.
Поручения общего или специального характера, возлагаемые на наблюдателей Объединенных Наций, прикомандированных, к Смешанной, комиссии по перемирию, подлежат утверждению представляющего Организацию Объединенных Наций Начальника штаба или назначенного им для этой цели представителя в составе Комиссии, в зависимости от того, кто является председателем ее.
7. Претензии или жалобы, вносимые той или другой стороной, в связи с применением настоящего соглашения, немедленно передаются Смешанной комиссии по перемирию через ее председателя. Комиссия принимает такое решение по всем подобным жалобам и претензиям,
