Страница:Собрание сочинений Сенковского. т.2 (1858).djvu/134

Эта страница была вычитана

ры устремились на комету. До-тѣхъ-поръ была она предметомъ страха только для суевѣрной черни; люди порядочные—у насъ почиталось хорошимъ тономъ ни во что̀ не вѣрить, для различія съ чернію—люди порядочные, напротивъ, тѣшились ею, какъ дѣти, гоняющія по воздуху красивый мыльный пузырь. Для насъ, комета, ея хвостъ, споры астрономовъ и мой пріятель Шимшикъ, представляли только источникъ остротъ, шутокъ и любезнаго злословія; но въ тотъ вечеръ она ужаснула и насъ. Съ вчерашней ночи величина ея почти утроилась; ея наружность заключала въ себѣ что-то зловѣщее, невольно заставлявшее трепетать. Мы увидѣли огромный, непрозрачный, сжатый съ обѣихъ сторонъ шаръ, темно-серебристаго цвѣту, уподоблявшійся круглому озеру посреди небеснаго свода. Этотъ яйцеобразный шаръ составлялъ какъ-бы ядро кометы, и во многихъ мѣстахъ былъ покрытъ большими черными и сѣрыми пятнами. Края его, очерченные весьма слабо, исчезали въ туманной, грязной оболочкѣ, просвѣтлявшейся по мѣрѣ удаленія отъ плотной массы шара, и наконецъ сливавшейся съ чистою, прозрачною атмосферою кометы, озаренною прекраснымъ багровымъ свѣтомъ и простиравшеюся вокругъ ядра на весьма значительное разстояніе: сквозь нее видно даже было мерцаніе звѣздъ. Но и въ этой прозрачной атмосферѣ, составленной повидимому изъ воздухообразной жидкости, мелькали въ разныхъ мѣстахъ темныя пятна, похожія на облака, и вѣроятно происходившія отъ сгущенія газовъ. Хвостъ свѣтила представлялъ


Тот же текст в современной орфографии

ры устремились на комету. До тех пор была она предметом страха только для суеверной черни; люди порядочные — у нас почиталось хорошим тоном ни во что не верить, для различия с чернью — люди порядочные, напротив, тешились ею, как дети, гоняющие по воздуху красивый мыльный пузырь. Для нас комета, ее хвост, споры астрономов и мой приятель Шимшик представляли только источник острот, шуток и любезного злословия; но в тот вечер она ужаснула и нас. С вчерашней ночи величина ее почти утроилась, ее наружность заключала в себе что-то зловещее, невольно заставлявшее трепетать. Мы увидели огромный, непрозрачный, сжатый с обеих сторон шар темно-серебристого цвету, уподоблявшийся круглому озеру посреди небесного свода. Этот яйцеобразный шар составлял как бы ядро кометы и во многих местах был покрыт большими черными и серыми пятнами. Края его, очерченные весьма слабо, исчезали в туманной, грязной оболочке, просветлявшейся по мере удаления от плотной массы шара и, наконец, сливавшейся с чистою, прозрачною атмосферою кометы, озаренною прекрасным багровым светом и простиравшеюся вокруг ядра на весьма значительное расстояние: сквозь нее видно даже было мерцание звезд. Но и в этой прозрачной атмосфере, составленной, по-видимому, из воздухообразной жидкости, мелькали в разных местах темные пятна, похожие на облака, и, вероятно, происходившие от сгущения газов. Хвост светила представлял