Страница:Собрание сочинений И. М. Сеченова. Том 1 (1907).pdf/7

11)

Études physiologiques sur les centres modérateurs des mouvements réflexes dans le cerveau des grenouilles. Annales des sciences naturelles. XIX. 109  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1863

To же на нѣм. яз.: Physiologische Studien über die Hemmungsmechanismen für die Reflexthätigkeit des Rückenmarkes im Gehirne des Frosches. Berlin. 1863. То же на pyc. яз.: Изслѣдованіе центровъ, задерживающихъ отраженныя движенія въ мозгу лягушки. Медицинскій Вѣстн. №№ 1, 2 и 3. 1863.

12)

Прибавленіе къ ученію о нервныхъ центрахъ, задерживающихъ отраженныя движенія. Медицинскій Вѣстникъ №№ 34 и 35  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1863

13)

Рефлексы головного мозга. Медицинскій Вѣстникъ. №№ 47 и 48 (въ приложеніи)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1864

14)

Редакція и дополненіе перевода учебн. Германа «Основы физіологіи». Спб.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1864

15)

Новое прибавленіе къ ученію о механизмахъ, задерживающихъ отраженныя движенія. Мед. Вѣст. № 15  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1864

16)

Neuer Apparat zur Gewinnung der Gase aus dem Blute. Zeitsch. f. rat. Med. (3 R.) Bd. XXIII  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1864

To же на русск. яз.: Аппаратъ для добыванія газовъ изъ крови. Мед. Вѣст. № 33. 1864.

17)

Еще о центрахъ, задерживаюшихъ отраженныя движенія. Мед. Вѣст. №№ 41 и 42  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1864

18)

Weiteres über die Reflexhemmungen beim Frosche. Zeitschr. f. ration Med. (3. R.) Bd. XXIII  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1864

19)

Setschenow u. Paschutin: Neue Versuche am Hirn und Rückenmark des Frosches. Berlin. Hirschwald  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1865

To же на русск. яз.: Сѣченовъ и Пашутинъ. Новые опыты надъ головнымъ и спиннымъ мозгомъ лягушки. Спб. 1865.

20)

Ueber die erregende Wirkung des Blutes auf die cerebrospinalen Nervencentren des Frosches. Centralbl. f. d. med. Wiss. № 17  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

l865

21)

Ueber die Nervenbahnen, welche die vorderen und die hinteren Extremitäten des Frosches untereinander verbinden. Centralbl. f. die medicin. Wissensch. №№ 52, 53 и 54  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1865

22)

Nachträglicher Zusatz zur Frage über die Einrichtung des Froschrückenmarks. Centralbl. f. d. medic. Wissensch. № 3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1866

23)

Notiz, die Reflexhemmung betreffend. Zeitsch. f. rat. Med. (3 R.) Bd. XXVI  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1866

24)

Редакція перевода учебн. физіологической химіи Кюне. Спб.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1866

25)

Физіологія нервной системы. Спб.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1866

26)

Рефлексы головного мозга. 2-е значит. дополн. изд.[1] Спб.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1866

27)

Физіологія органовъ чувствъ. Зрѣніе (передѣлка сочиненія Fick'a — Anatomie u. Physiol. d. Sinnesorgane). Спб.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1867

28)

Ueber electrische und chemische Reizung der sensiblen Rückenmarksnerven des Frosches. Graz  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1868

To же на русскомъ яз.: Объ электрическомъ и химическомъ раздраженіи спинномозговыхъ нервовъ лягушки. Спб. 1868.

29)

Ueber die Wirkung des alkoholischen Extracts des Cynoglossum officinale. Centralblatt f. d. medic Wissench. № 14  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1868

Сюда же относится: Erklärung. Centralbl. f. d. medic. Wissensch. № 52. S. 832. 1870.

30)

Физіологія растительныхъ процессовъ. Вѣстникъ Европы №№ 10 и 12  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1870

31)

Einige Bemerkungen über das Verhalten der Nerven gegen sehr schnell folgende Reize. Pflüger's Archiv f. d. ges. Physiol. Bd. 5  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1872

То же на русск. яз.: Нѣсколько замѣчаній о дѣйствіи на нервы очень быстро слѣдуюшихъ другъ за другомъ раздраженій. Записк. Новоросс. Общ. естествоисп. T. I, вып. 1. 1872.

32)

Замѣчанія на книгу г. Кавелина «Задачи психологіи». Вѣстникъ Европы № 11  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1872

33)

Кому и какъ разработывать психологію. Вѣст. Евр. № 4.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1873

34)

О связываніи угольной кислоты кровью. Записк. Новор. Общ. естествоисп. т. II. вып. 1  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1873

35)

Setschenow u. Metschnikoff: Zur Lehre über die Vaguswirkung auf das Herz. Centralbl. f. d. medic. Wisensch. № 11  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1873

36)

Weiters über die Vaguswirkung auf das Herz. Centralbl. f. d. med. Wissensch. № 19  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1873

1. 3-е изд. Рефлексовъ вошло вмѣстѣ съ замѣчаніями на книгу Кавелина и статьей „Кому разрабатывать психологію“ въ „Психологическіе этюды“. Спб. 1873. Этюды переведены на франц. яз.: Ivan Setchénoff. Etudes psychologiques traduited du russe par Victor Derély. Paris. C. Reinwald, Libraire. Edition. 1884.