Страница:Сказания о населенных местностях Киевской губернии (Похилевич, 1864).pdf:ВТ/4

Эта страница была вычитана
ПРЕДИСЛОВИЕ

При такой всеобщей любви к исследованиям о минувшем, какая замечается ныне, и при таких усилиях к отысканию и сохранению от забвения всякого рода исторических и статистических сведений надобно удивляться, что доселе не довольно ещё обращено внимания на сказания жителей и их предания касательно собственных их селений. В этих преданиях не редко сообщается позднейшему потомству то, что не сохранилось от давно прошедшего другим путём. Если некоторые предания записаны новейшими исследователями, то это произошло без системы и как бы случайно. В этом деле далеко недостаёт такой полноты, какая заметна в собрании пословиц и песен, хотя важность исторических преданий несравненно превышает пользу собрания пословиц и песен уже потому, что последние всегда останутся присущи живому народу; тогда как предания, легко изглаживаясь из памяти, могут навсегда пропасть для потомства, если не будет обращено внимание на то, чтобы сохранить их. В предлагаемом труде, задуманном мною с тех самых пор, как я вошёл в соприкосновение с сельским населением Киевской губернии, службою в духовном ведомстве, я старался записать всё, что узнал из рассказов простых поселян о прежней судьбе их весей вокруг седого Киева — матери градов русских, и присовокупил к ним то, о чём удалось мне доведаться собственными разысканиями. Бесспорно, труд мой не выдержит строгой критики, но как первый опыт на русском языке систематического описания селений целого края, основанного на преданиях и сказаниях самого народа, заслуживает снисхождения, а потому, не колеблясь, выдаю собрание моё в свет.

Свойство и сущность дела даёт мне, как я полагаю, право — предпослать краткий обзор общего хода событий в Киевской Руси, обусловивших положение