Страница:Сказания князя Курбского. Ч. 1 (1833).djvu/96

Эта страница была вычитана


трема полкомъ, чрезъ предреченную рѣчку Булакъ, егдажъ первѣе препроводился, направя мостки, чрезъ нее передній[1] полкъ, а тамо обыкли его звати Яртаулъ, въ немъ же бѣ войска избраннаго, аки седмь тысящь, а надъ ними Стратилаты два, Княжато Пронскій Юрій и Княжато Ѳеодоръ Львовъ, съ роду Княжатъ Ярославскихъ, юноши зѣло храбрые37); и пріиде имъ итти съ нуждою прямо на оную гору, на Арское поле, между мѣста и Кабана, предреченнаго озера, отъ вратъ градскихъ[2] аки два стрѣлянія[3] лучныхъ; другій же великій полкъ начаша только препровожатися чрезъ оную рѣку по мостомъ: Царь же Казанскій выпустилъ войска коннаго[4] изъ мѣста[5], аки пять тысящь, а пѣшихъ отъ десяти тысящь, на первый предреченный полкъ: конные Татаровя съ копьи, а пѣшіе со стрѣлами. И абіе ударища[6] посреди полка Христіанскаго, аки въ полгоры оныя, и прерваша его, дондеже поправишася оные Стратилатове: бо уже аки со двѣма тысящами и вяще взошли было на оную гору. И сразишася съ ними крѣпцѣ, и бысть сѣча не мала между ими. Потомъ поспѣшишася другіе Стратилати съ пѣшими нашими ручничными[7] стрѣльцы и сопроша Бусурмановъ, яко конныхъ, такъ и пѣшихъ, и гониша ихъ біюще, ажъ[8] до самыхъ вратъ градскихъ, и околько десять и живыхъ[9] поймаша. Въ той же часъ, вкупѣ[10] во сраженіе оное, и стрѣльбу о-

  1. Въ Р. прежній; въ Б. предикій.
  2. Въ Р. мѣскихъ.
  3. Въ Б. стрѣленія; въ Э. перестрѣла
  4. Въ Б. конскаго.
  5. Въ Э. изъ града.
  6. Въ Р. ударишася.
  7. Въ Р. пищими ручничными; въ Э. ручными. (ружейными, или съ ружьями).
  8. Въ Э. даже.
  9. Въ Э. нѣсколько живыхъ.
  10. Въ Э. того же чеса купно; въ Р. вкупѣ воз-раженіе.