Кошъ, кошель, плетенка; въ военномъ смыслѣ, говоря о Татарахъ и Казакахъ, походный обозъ, также движущееся войско. Польск. kosz. Изъ Татарскаго кочъ, переходъ, кочевка, переночевка.
Кромѣ, сверхъ того; въ сторонѣ.
Кроника, лѣтопись; Польск. kronika.
Куля, шаръ; ядро; пуля. Польск. kula. .
Кунторъ, у Крестоносцевъ Нѣмецкихъ Воевода, повѣтовый Староста. Польск. Kontor, Komendator.
Ледовый, ледяный, ледовитый. Польск. lodowy.
Ленсмаршалокъ, Ландмаршалъ, , Земскій Воевода, знатный сановникъ.
Лехтать, щекотать, побуждать, возбуждать, подстрекать, Польск. łechtać.
Ложничій, постельничій, камердинеръ. Польск. łoźniczy.
Лучный, отъ слова лукъ. Польск. łuczny.
Любоимѣнный, корыстолюбивый, любящій имѣніе.
Людъ, народъ, войско, Польск. lud.
Люторскій, Лютеранскій. Польск. Luterski.
Лясфима, Богохульство: blasphemia.
Ляховица, Полька, Католичка. Łachawka.
Майстръ, Магистръ; Начальникъ Ливонскаго Ордена. Польск. Mistrz отъ .
Малвазія, Мальвазійское вино или Критское, съ горы Malma. Vinum malvaticum. Польск. Małwazya.
Маньякъ, безумецъ; льстецъ, угодникъ. Польск. maniak, отъ Лат. maniacus.
Марцыпанъ, миндальное пирожное, panis martius. Польск. marcépan и marcypan.
Маршалокъ земскій, Сановникъ Государственный.
Машкара, маска, личина; костюмъ шутовской. Польск. maszkara. Тоже уродъ, уродливость.
Маю, мѣлъ, мѣть, имѣть, почитать, желать. Польск. mieć, miał.
Межи, между. Польск. między.