менитаго и смысла великаго, именемъ Князя Петра Серебрянаго: на той домъ повелѣ оному сонмищу плѣнничимъ образомъ наскочити, самого же Князя Петра себѣ представити: и токмо едва изрече сице, а тіи уже повелѣніе его совершаютъ: поимавше бо его, на предградіе извлекоша и Цереви предетавиша , идѣ-же, кромѣ всякаго достоинства и безъ оклеветанія ни за что, ни за ово, единому отъ сотниковъ, Сватору (Swator) нѣкоему, сѣкирою главу вскорѣ отсѣщи повелѣ ему; потомъ прочее по волѣ своей творяше: прежде самъ избранныя сокровища онаго убіеннаго къ своему сокровищу присовокупи, а останки сонмищу оному разграбити повелѣ; еще же, дабы ничто отъ движимыхъ осталося и памятъ его погибла, повелѣ и домъ его дымомъ въ воздухъ разліяти. И сіе совершивъ, на иную страну града того обратился.“ Старин. перев. Гваньини: Moschoviæ Descriptio, въ Rerum Moscov. Auctores varii, Francof. 1600. стр. 199. О смерти сего знаменитаго Воеводы говорятъ Таубе и Крузе, называя его: Knese Petter Zerberaw (стр. 207). Имя его стоитъ и въ Синодикѣ.
Владиміръ Константиновичъ Курлятевъ былъ сыновецъ или племянникъ Дмитрія Ивановича, какъ видно изъ Родословной Книги (I. 215). Александромъ Ивановичемъ пресѣкся родъ Ярославовыхъ. Впрочемъ, когда они казнены, неизвѣстно. Но имена ихъ стоятъ въ Синодикѣ.
Въ Родословной Книгѣ сказано, что предокъ Ховриныхъ Князъ Степанъ Васильевичъ съ сыномъ Григоріемъ пришелъ къ Великому Князю Василію Димитріевичу съ своей вотчины изъ Суздака (Судака?), да изъ Кафы.