Страница:Сказания князя Курбского. Ч. 1 (1833).djvu/287

Эта страница была вычитана



ПРИМѢЧАНІЯ
КЪ
ИСТОРІИ ІОАННА.

1.

Въ Патріаршемъ спискѣ нѣтъ сего заглавія; а оставлено для онаго мѣсто, съ полстраницы: вѣроятно хотѣли написать что нибудь фигурное, киноварью. Въ спискахъ Р. К. и Э. послѣ словъ: огима нашима, прибавлено: „сіе сокращеніе вмѣщаючи, елико возмогохъ, написахъ прилежно, ради стуженія: много бо кратъ ото многихъ“ слѣдуетъ текстъ. Въ спискѣ Б. сказано то же самое, что на выходномъ листѣ: Ковчегъ Русской правды и прочее (см. выше статью о спискахъ Курбскаго). Заглавіе, употребленное мною, заимствовано изъ моего собственнаго списка.

2.

Авторъ, безъ сомнѣнія, намѣкаетъ на Греческую Царевну Софію, супругу Іоанна III, и Польскую Княжну Елену Глинскую, супругу Василія Іоанновича. Софія, по словамъ Герберштейна, была весьма коварна и честолюбива: она убѣдила Іоанна III устранить внука его Димитрія отъ престола, и возвести на оный сына ея, Василія. „Сія Гречанка, говоритъ Герберштейнъ, также не хотѣла, чтобы супругъ ея встрѣ-