Страница:Сказания князя Курбского. Ч. 1 (1833).djvu/203

могучи,^[1] земли оныя спустошенныя и окаянныя^[2] бронити повелѣлъ. Онъ же, яко мужъ крѣпкій и мужественный, въ полкоустроеніяхъ зѣло искусный, съ тѣмъ такъ сильнымъ звѣремъ Бусурманскимъ битву великую сведе: не далъ ему распростертися^[3] а ни на мнѣе^[4] воевати убогихъ Христіанъ; но біяшеся крѣпцѣ зѣло съ нимъ, и глаголютъ, колько^[5] дней брань она пребывала. И поможе Богъ Христіаномъ, благоумнаго мужа полкоустроеніемъ, и падоша отъ воинства Христіанскаго Бусурманскіе полки, и самого Царя сынове два, глаголютъ, убіени, а единъ живъ изыманъ на той битвѣ; Царь же самъ едва въ Орду утече, а хоругвей^[6] великихъ Бусурманскихъ и шатровъ своихъ отбѣжалъ въ нощи. На той же битвѣ и Гетмана его славнаго, кровопійцу Христіанскаго, Дивія Мурзу^[7] изымано^[8] жива; и всѣхъ тѣхъ, яко Гетмана и сына Царева, такъ и хоруговь Царскую и шатры его, послалъ до нашего хороняки и бѣгуна, храбраго же и прелютаго на своихъ единоплеменныхъ и единоязычныхъ, непротивяшящихся ему¹⁴⁶⁾…

Что же воздалъ за сію ему службу? Послушай, молю, прилежно прегорчайшія тоя и жалостныя ко слышанію трагедіи.^[9] Аки лѣто едино потомъ спустя, онаго побѣдоносца и обронителя своего

1. Сколь возможно.
2. Въ П. на полѣ, и въ Э. оплаканные; въ Р. окоянныя; въ Б. покаянные (злополучной).
3. Въ Э. распространитися.
4. Въ К. и Р. а ни на мнѣ; въ Э. а ни ма мнозѣ (менѣе).
5. Т. е. нѣсколько; въ Б. толко; въ Р. колка; въ Э. колико.
6. Въ Э. знаменъ.
7. Въ Р. Дивей Мурау; въ Э. дивную Мурзу.
8. Въ Б. изымани; въ Р. и Э. изымано.
9. Въ П. въ текстѣ, въ проч. спис. на полѣ: трагедія есть плачевная, иже радостію начинается и зѣло многими бѣдами и скорбями скончавается.