наго не дали пріимати[1] многажды; но сице намъ Богъ помогалъ, ово храбрѣ, за помощію Божіею, сражахуся съ ними, пѣшіе съ пѣшими, отъ града изходящими, конники[2] же съ конники, съ лѣса наѣзжающими; а къ тому и дѣла[3] великія, яже сутъ съ желѣзными кулями[4], обращающе отъ града, стрѣляюще на тѣ полки Бусурманскіе, яже отовнѣ града съ лѣсовь наѣзжали. А горче всѣхъ было, отъ ихъ наѣзжанія, тѣмъ Христіанскимъ полкомъ, яже стояли на Арскомъ полѣ, яко и намъ, з’ Галицкія дороги, яже суть отъ Луговыя Черемисы; а которое стояло войско наше подъ градомъ, за Булакомъ, на которой странѣ и Царь нашъ стоялъ отъ Волги, тѣ ото внѣшняго[5] нахожденія Бусурманскаго въ покою пребывали; точію изъ града частыя вытечки[6] имѣли, яко же ближайшіе стояли, подъ стѣнами града при дѣлѣхъ[7]. А кто[8] бы повѣдалъ, яковую намъ тщету въ людѣхъ и въ конехъ дѣлали: (которые слуги наши добывали травы, ѣздяще на кони нашихъ, а ни ротмистры, стрегуще съ полки своими, не могуще вездѣ оброняти ихъ, злохитроства ради Бусурманскаго и наглаго, незапнаго, пруткаго[9] ихъ наѣзжанія): воистинну и пишучи, не исписалъ бы поряду, колько бито ихъ и поранено.
Видѣвъ же Царь Казанскій, яко уже изнемогло было зѣло войско Христіанское, наипаче тое[10], еже близу стѣнъ мѣскихъ,[11] пришанцовався, лежа-