изогнутыхъ лентообразныхъ обломковъ; проволочное спиральное кольцо; три тонкихъ проволочныхъ кольца; двѣнадцать небольшихъ обломковъ отъ спиральныхъ трубочекъ (?); двѣ малыхъ пластинки съ тремя дырочками на каждой; пять маленькихъ обломковъ (?), одинъ изъ нихъ проволочный. Болѣе точнаго описанiя или фотографiи этой весьма интересной находки, въ дѣлахъ комитета нѣтъ. Это лишаетъ насъ возможности сдѣлать какое либо правильное заключенiе о значенiи найденныхъ вещей; тѣмъ не менѣе мы думаемъ что они принадлежали покойницѣ изъ болѣе или менѣе знатнаго рода. Еще раньше, именно въ 1882 году, въ огородѣ крестьянина деревни Эгли, Ужвалдской волости, Динабургскаго уѣзда найдено: шесть бронзовыхъ браслетъ, пряжка, два крученыхъ, въ видѣ веревки, прута; вѣроятно шейныхъ обручей (гривенъ) и пять небольшихъ обломковъ отъ вещей (?).[1] Въ отношеши статистическаго комитета въ Императорскую Археологическую коммиссiю,[2] касательно прутьевъ (т. е. гривенъ) сказано: „одинъ потолще съ наконечниками“; пряжка переименована въ „кольцо въ видѣ пряжки съ надѣтыми на него крючками“. Объ остальныхъ вещахъ пояснено: „небольшой кусокъ спиральной, согнутой, крученой проволоки и четыре куска плоско разбитой проволоки, свитые спиралью“. Люцинскiе внѣ курганные находки, весьма сходны съ динабургскими, отчего должно заключить что онѣ относятся къ одному и тому же времени и одинаковаго происхожденiя. Изъ числа извѣстныхъ намъ находокъ, мы можемъ указать на двѣ: въ 1878 году, въ разстоянiи четверти версты отъ фольварка Фряшки, Нетрской волости, саженяхъ въ двацати пяти отъ проселочной дороги, на песчаномъ полѣ, свиньи вырыли четыре серебряныхъ гривны, а въ 1877 году въ имѣнiи Шкельбатахъ, Пыльденской волости въ мѣстности называемой военныя могилы вырыты: 1) Обрывки узкихъ въ ¼ дюйма ширины ремней съ дырочками для прикрѣпленiя къ нимъ украшенiй: 2) мѣдное кольцо, представляющее три изгиба змѣи, изломанное, безъ головки; 3) остатки цѣпи изъ мѣдной витой спиралью проволоки, съ наружной стороны закругленной, а съ внутри плоской; 4) остатки пластинокъ и проволоки очевидно отъ концовъ цѣпи; 5) два браслета мѣдныхъ: одинъ витой, а другой украшенъ насѣчкой, для руки не большой величины; 6) витой шейный обручь мѣдный; 7) такойже большаго размѣра красной мѣди обручь, съ загнутыми въ видѣ колецъ концами. 8) Шейное украшенiе въ видѣ наполовину широкаго — плоскаго, а наполовину узкаго - круглаго обруча, съ восемнадцатью трехъ угольными и одной шарообразной подвѣсками. Подвѣсковъ этихъ, судя по числу отверстiй въ широкой части обруча, было тридцать одинъ; 9) тройная цѣпь, соединенная однимъ концомь съ подвѣской и 10) буса, расколотая пополамъ, величиной въ лѣсной орѣхъ, свѣтло-зеленовато-желтаго цвѣта, потерявшая наружный блескъ (рис. 39).
На прилагаемомъ рисункѣ изображено
изогнутых лентообразных обломков; проволочное спиральное кольцо; три тонких проволочных кольца; двенадцать небольших обломков от спиральных трубочек (?); две малых пластинки с тремя дырочками на каждой; пять маленьких обломков (?), один из них проволочный. Более точного описания или фотографии этой весьма интересной находки, в делах комитета нет. Это лишает нас возможности сделать какое либо правильное заключение о значении найденных вещей; тем не менее мы думаем что они принадлежали покойнице из более или менее знатного рода. Еще раньше, именно в 1882 году, в огороде крестьянина деревни Эгли, Ужвалдской волости, Динабургского уезда найдено: шесть бронзовых браслет, пряжка, два крученых, в виде веревки, прута; вероятно шейных обручей (гривен) и пять небольших обломков от вещей (?).[1] В отношеши статистического комитета в Императорскую Археологическую комиссию,[2] касательно прутьев (т. е. гривен) сказано: „один потолще с наконечниками“; пряжка переименована в „кольцо в виде пряжки с надетыми на него крючками“. Об остальных вещах пояснено: „небольшой кусок спиральной, согнутой, крученой проволоки и четыре куска плоско разбитой проволоки, свитые спиралью“. Люцинские вне курганные находки, весьма сходны с динабургскими, отчего должно заключить что они относятся к одному и тому же времени и одинакового происхождения. Из числа известных нам находок, мы можем указать на две: в 1878 году, в расстоянии четверти версты от фольварка Фряшки, Нетрской волости, саженях в двацати пяти от проселочной дороги, на песчаном поле, свиньи вырыли четыре серебряных гривны, а в 1877 году в имении Шкельбатах, Пыльденской волости в местности называемой военные могилы вырыты: 1) Обрывки узких в ¼ дюйма ширины ремней с дырочками для прикрепления к ним украшений: 2) медное кольцо, представляющее три изгиба змеи, изломанное, без головки; 3) остатки цепи из медной витой спиралью проволоки, с наружной стороны закругленной, а с внутри плоской; 4) остатки пластинок и проволоки очевидно от концов цепи; 5) два браслета медных: один витой, а другой украшен насечкой, для руки не большой величины; 6) витой шейный обручь медный; 7) такойже большего размера красной меди обручь, с загнутыми в виде колец концами. 8) Шейное украшение в виде наполовину широкого — плоского, а наполовину узкого - круглого обруча, с восемнадцатью трех угольными и одной шарообразной подвесками. Подвесков этих, судя по числу отверстий в широкой части обруча, было тридцать один; 9) тройная цепь, соединенная одним концомь с подвеской и 10) буса, расколотая пополам, величиной в лесной орех, светло-зеленовато-желтого цвета, потерявшая наружный блеск (рис. 39).
На прилагаемом рисунке изображено
