малыхъ кусочковъ сплава мѣди и другихъ металловъ н минераловъ.
Къ крайнему сожалѣнiю горшекъ при раскопкѣ кургана, по неосторожности рабочихъ разбитъ (рис. 1).
б) Недалеко отъ горшка найдены обломки другаго, повидимому плоскаго сосуда, изъ необозженой глины но безъ примѣси жвиру, имѣвшаго толщину стѣнъ въ 2/8 вершка.
с) Небольшой 6/8 вер. въ длину и 3/8 въ ширину) обломокъ, какого-то сосудца изъ красной мѣди.
д) Лезвiе ножа, длiнною до бородки т. е. части вправляемой въ черенокъ 1 1/8 вер. Форма ножа такая какъ и нынѣ часто употребляется; но тупая сторона его значительно толще (рис. 2).
е) Пряжка мѣдная, работы очень грубой (рис. 3) представляетъ неспаянное кольцо, концы коего сверчены въ одинъ оборотъ, но не соприкасаются между собою, на кольцѣ надѣта свободно вращающаяся булавка для застежки. — Подобные пряжки употребляются и понынѣ крестьянами латышами, въ Прибалтiйскихъ губерн. Рядомъ съ курганомъ въ коемъ найдены описанные вещи и въ которомъ, кромѣ того, вырыто при мнѣ, нѣсколько кусковъ гнейса съ большой примѣсью слюды видимо находившихся въ сильномъ огнѣ, лежитъ другой очень большой курганъ, сѣверная сторона которою частiю разрыта и чрезъ это отверстiе совершенно отчетливо видно нѣсколько консетрическихъ слоевъ угля смѣшаннаго съ пескомъ и перетлѣвшими костями. Должно заключать, что на этомъ мѣстѣ сожиганiе труповъ, повторялось много разъ. Вообще руднянскiе курганы или „волотовки“, какъ называютъ ихъ местные крестьяне представляютъ, пока они еще не совсѣмъ расхищены, богатое поле для археологическихъ изслѣдованiй.
По другую сторону имѣнiя Рудня т. е. за р. Ушачемъ, на возвышенныхъ песчаныхъ мѣстностяхъ, по обѣ стороны бездѣдовичской дороги и также въ началѣ лѣса чрезъ который идетъ эта дорога, есть болѣе или менѣе замѣтные слѣды раскопанныхъ кургановъ; изъ нѣкоторыхъ изъ нихъ брали песокъ; другiе, въ лѣсу находящiяся, осѣли отъ времени, сохранивъ еще свою обычную форму.
Въ этотъ же день 6-го Июля при дальнѣйшихъ поискахъ мы нашли по лѣвую сторону р. Ушача, въ предѣлахъ того же Полоцкаго уѣзда, еще несколько одиночныхъ кургановъ и одну уже сильно опустошенную группу, по счету одинадцутую этого рода земляныхъ насыпей.
Изъ одиночныхъ кургановъ два находятся, не въ далекомъ одинъ отъ другаго разстоянiи, въ сосновомъ бору, при перекресткѣ дороги, идущей изъ дер. Рудни въ имѣнiе Новый Дворъ (оно же Бездѣдовичи), съ лѣсной тропинкой. На одномъ изъ этихъ кургановъ, лежащемъ въ сѣверномъ углу, еще не давно стояла фигура (крестъ съ рѣзнымъ изображенiемъ Распятiя); другой, находящiйся въ южномъ, на крѣстъ лежащемъ углѣ, остается пока повидимому цѣлымъ, не смотря на то что непокрытъ далее мелкой зарослiю; окружность его около 54 аршинъ, высота сравнительно небольшая.
Слѣдуя далѣе по лѣсной дорожкѣ ведущей въ дер. Салатки и Курьяны, по лѣвую сторону, при двухъ развѣтвленiяхъ, ея мы нашли еще два
малых кусочков сплава меди и других металлов н минералов.
К крайнему сожалению горшек при раскопке кургана, по неосторожности рабочих разбит (рис. 1).
б) Недалеко от горшка найдены обломки другого, по-видимому плоского сосуда, из необозженой глины но без примеси жвиру, имевшего толщину стен в 2/8 вершка.
с) Небольшой 6/8 вер. в длину и 3/8 в ширину) обломок, какого-то сосудца из красной меди.
д) Лезвие ножа, длинною до бородки т. е. части вправляемой в черенок 1 1/8 вер. Форма ножа такая как и ныне часто употребляется; но тупая сторона его значительно толще (рис. 2).
е) Пряжка медная, работы очень грубой (рис. 3) представляет неспаянное кольцо, концы коего сверчены в один оборот, но не соприкасаются между собою, на кольце надета свободно вращающаяся булавка для застежки. — Подобные пряжки употребляются и поныне крестьянами латышами, в Прибалтийских губерн. Рядом с курганом в коем найдены описанные вещи и в котором, кроме того, вырыто при мне, несколько кусков гнейса с большой примесью слюды видимо находившихся в сильном огне, лежит другой очень большой курган, северная сторона которою частью разрыта и чрез это отверстие совершенно отчетливо видно несколько консетрических слоев угля смешанного с песком и перетлевшими костями. Должно заключать, что на этом месте сожигание трупов, повторялось много раз. Вообще руднянские курганы или „волотовки“, как называют их местные крестьяне представляют, пока они еще не совсем расхищены, богатое поле для археологических исследований.
По другую сторону имения Рудня т. е. за р. Ушачем, на возвышенных песчаных местностях, по обе стороны бездедовичской дороги и также в начале леса чрез который идет эта дорога, есть более или менее заметные следы раскопанных курганов; из некоторых из них брали песок; другие, в лесу находящиеся, осели от времени, сохранив еще свою обычную форму.
В этот же день 6-го Июля при дальнейших поисках мы нашли по левую сторону р. Ушача, в пределах того же Полоцкого уезда, еще несколько одиночных курганов и одну уже сильно опустошенную группу, по счету одинадцутую этого рода земляных насыпей.
Из одиночных курганов два находятся, не в далеком один от другого расстоянии, в сосновом бору, при перекрестке дороги, идущей из дер. Рудни в имение Новый Двор (оно же Бездедовичи), с лесной тропинкой. На одном из этих курганов, лежащем в северном углу, еще не давно стояла фигура (крест с резным изображением Распятия); другой, находящийся в южном, на крест лежащем угле, остается пока по-видимому целым, не смотря на то что непокрыт далее мелкой зарослию; окружность его около 54 аршин, высота сравнительно небольшая.
Следуя далее по лесной дорожке ведущей в дер. Салатки и Курьяны, по левую сторону, при двух разветвлениях её мы нашли еще два
