5 час. утра до 7 вечера. Непріятель устроилъ двѣ батареи дальняго боя и направлялъ огонь преимущественно противъ нашихъ батарей. Не рѣшаясь атаковать открыто, турки стали подвигаться впередъ траншеями и подошли на 615 шаговъ къ нашимъ ложементамъ, находящимся на горѣ Св. Николая. Ночью съ 10 на 11 турки два раза открывали стрѣльбу, но наши не отвѣчали, производя работы для прикрытія батарей и прислуги.
Потери наши: 9 августа—около 200 чел.; 10—значительно менѣе.
По донесенію начальника Габровской телеграфной станціи Бострема отъ 1 ч. 45 м. пополудни, сегодня утромъ, около 8 ч., турки снова атаковали Шипку, но были отбиты. Перевѣсъ въ силахъ у нихъ огромный; продолжаютъ атаку на всѣ пункты. 4-я стрѣлковая бригада съ 4-хъ фунтовыми и горными орудіями уже двинулась на Шипку. 2-я бригада 14-й пѣх. дивизіи оставлена въ резервѣ. Въ Габрово прибылъ Донской № 23 полкъ. Къ 3 ч. ночи (?) ожидается сюда (т. е. въ Габрово) Волынскій пѣх. полкъ. Послышались (слѣдовательно, во время передачи депеши, около 1½ ч. пополудни) два сильные выстрѣла: вѣроятно взрывъ минъ.
По совѣту г.-ад. Игнатьева, сообщено всѣмъ корпуснымъ командирамъ, что сегодня отъ 10 час. вечера до 2 час. пополуночи должно быть лунное затмѣніе, во время котораго турки находятся всегда въ тревожномъ настроеніи, склонны къ паникѣ и, сверхъ того, имѣютъ обыкновеніе стрѣлять въ луну. Во избѣжаніе тревоги приказано объявить объ этомъ по войскамъ и имѣть вообще это въ виду. Е. И. В. Главнокомандующій, сверхъ того, приказалъ начать сегодня въ 9 ч. вечера бомбардированіе Рущука и продолжать его во все время затмѣнія.
Г.-л. кн. Шаховской телеграфировалъ изъ Тырнова отъ 10 ч. 50 м. утра, сообщилъ, что на Османъ-Базарской дорогѣ ничего особеннаго нѣтъ. Въ Присово передвинута сегодня отъ Джулуна не бригада, а 4 баталіона съ 2 батареями. Вмѣстѣ съ тѣмъ, вслѣдствіе полученной вчера телеграммы г.-л. Ванновскаго о наступленіи турокъ на Папкіой, кн. Шаховской приказалъ г.-л. Татищеву (см. стр. 330) выслать на поддержку, отъ Мансура на Тюлебелеръ, не менѣе полка пѣхоты съ батареею.