Страница:Сборник материалов по русско-турецкой войне 1877-78 гг. Вып. 2. (1898).djvu/211

Эта страница была вычитана

Войнешти), хорошъ. Выставивъ на эти два подъема буйволовъ, можно поднять и 9-ти ф. орудія. Желательно было бы имѣть отрядъ отъ VIII корпуса въ Хаинкіой 3 вечеромъ. Тогда я могу, съ надеждою на успѣхъ, 4 іюля продвинуться до Маглижа, а 5, утромъ, атаковать Казанлыкъ. Проходу Шипка съ фронта слѣдовало бы угрожать 4 и 5 іюля. Занятіе двухъ проходовъ и Казанлыка неминуемо будетъ имѣть очень сильное нравственное вліяніе на турецкое населеніе: впечатлѣніе это отразится и на войскѣ. Не воспользоваться этимъ впечатлѣніемъ и не продвинуться далѣе на Филиппополь или Керманли (узелъ желѣзной дороги) было бы грѣшно; а не обезпечивъ за собой проходы, сего сдѣлать невозможно. А разъ въ долинѣ, и не опасаясь за проходы, я съ довольно сильною кавалерію и артиллеріею не опасаюсь за свои дѣйствія. Буду стараться прежде всего лишить турокъ возможности высаживать войска въ Ени-Загра. Занявъ передовыми войсками VIII корпуса балканскіе проходы, можно будетъ въ этомъ положеніи оставаться до прихода главныхъ силъ, употребивъ это время на приведеніе въ удовлетворительное состояніе прохода на Хаинкіой. На пройденномъ мною до сихъ поръ пути надо будетъ устроить 1 новый подъемъ отъ Средн. Колибы и объѣздъ другого подъема отъ Войнешти, что возможно. Войска, которыя пойдутъ на Хаинкіой, должны будутъ имѣть на людяхъ 5-дневный запасъ сухарей, ибо форменный нашъ обозъ прежде исправленія пути слѣдовать по этой дорогѣ не можетъ.

„Если Ваше Высочество одобрите мои соображенія, то благоволите поставить меня въ извѣстность.

„Стоялъ я 5 дней въ Тырновѣ и самъ исполнялъ обязанности своего интенданта; на 5-й день онъ соблаговолилъ явиться; съ выступленія моего изъ Тырнова, онъ вновь исчезъ и посему я опять исполняю его обязанности, отчего я выбился изъ силъ. Прошу присылки живого интенданта. По сіе время недостатка въ мясѣ не ощущалось; свѣжій хлѣбъ ѣли въ Пляковѣ, а нѣкоторыя части и въ Войнешти. Но если бы былъ интендантъ, то можно было бы организовать, чтобы послѣдущія войска имѣли бы не только мясо, но и хлѣбъ. Санитарное состояніе войскъ хорошо“.


Тот же текст в современной орфографии

Войнешти), хорош. Выставив на эти два подъёма буйволов, можно поднять и 9-ти ф. орудия. Желательно было бы иметь отряд от VIII корпуса в Хаинкиой 3 вечером. Тогда я могу, с надеждою на успех, 4 июля продвинуться до Маглижа, а 5, утром, атаковать Казанлык. Проходу Шипка с фронта следовало бы угрожать 4 и 5 июля. Занятие двух проходов и Казанлыка неминуемо будет иметь очень сильное нравственное влияние на турецкое население: впечатление это отразится и на войске. Не воспользоваться этим впечатлением и не продвинуться далее на Филиппополь или Керманли (узел железной дороги) было бы грешно; а не обеспечив за собой проходы, сего сделать невозможно. А раз в долине, и не опасаясь за проходы, я с довольно сильною кавалерию и артиллериею не опасаюсь за свои действия. Буду стараться прежде всего лишить турок возможности высаживать войска в Ени-Загра. Заняв передовыми войсками VIII корпуса балканские проходы, можно будет в этом положении оставаться до прихода главных сил, употребив это время на приведение в удовлетворительное состояние прохода на Хаинкиой. На пройденном мною до сих пор пути надо будет устроить 1 новый подъём от Средн. Колибы и объезд другого подъёма от Войнешти, что возможно. Войска, которые пойдут на Хаинкиой, должны будут иметь на людях 5-дневный запас сухарей, ибо форменный наш обоз прежде исправления пути следовать по этой дороге не может.

Если Ваше Высочество одобрите мои соображения, то благоволите поставить меня в известность.

Стоял я 5 дней в Тырнове и сам исполнял обязанности своего интенданта; на 5-й день он соблаговолил явиться; с выступления моего из Тырнова, он вновь исчез и посему я опять исполняю его обязанности, отчего я выбился из сил. Прошу присылки живого интенданта. По сие время недостатка в мясе не ощущалось; свежий хлеб ели в Плякове, а некоторые части и в Войнешти. Но если бы был интендант, то можно было бы организовать, чтобы последущие войска имели бы не только мясо, но и хлеб. Санитарное состояние войск хорошо.»