Указъ нашему генералу и лифляндскому генералъ-губернатору Броуну.
Изъ настоящаго положенія въ Польшѣ дѣлъ имѣя причину опасаться, что нужда и необходимость могутъ насъ привести до отправленія части войскъ нашихъ въ сіе королевство, почли мы за нужно принять на такой случай благовременно всѣ потребныя мѣры, а какъ въ числѣ оныхъ заготовленіе провіанта и фуража особливое заслуживаетъ уваженіе, дабы послѣ въ составленіи магазиновъ не терять времени, которое можетъ быть весьма дорого будетъ, то, по близости города Риги отъ границъ польской Лифляндіи, гдѣ натурально походу не миновать, поручаемъ мы вамъ, въ надеждѣ на дознанную вашу вѣрность и усердіе, употребить въ означенныхъ при семъ особливою запискою трехъ мѣстахъ — Маріенгаузенѣ, Розитенѣ и Брацлавѣ, — всевозможное стараніе, дабы способомъ, имянованнымъ въ той записи и чрезъ другихъ надежныхъ людей, нужныя приготовленія сдѣланы были къ собранію требуемаго количества хлѣба, крупъ и овса, сколь скоро войска въ движеніе приведены будутъ, дѣлая все то подъ рукою, но не съ такою однако скрытностію, чтобъ противники не могли проникнуть, ибо сіе самое можетъ отчасти поспѣшествовать успѣху намѣреній нашихъ. Какимъ образомъ исполните вы сіе повелѣніе, ожидаемъ мы вашихъ доношеній. Екатерина. С.-Петербургъ, 1 апрѣля 1764 г.
Въ запискѣ означено, что въ Маріенгаузенѣ, Розитенѣ и Брацлавѣ заготовить по 762 четверти муки, 84 ч. крупъ и 793 четв. овса. Противъ Маріенгаузена означено: Принадлежитъ воеводѣ Вильзену. А какъ сіе мѣсто граничитъ съ россійскою областію, то можно съ нынѣшняго времени послать изъ Риги для сего распоряжения; сіе же, будучи въ народѣ напередъ извѣстно, тѣмъ полезнѣе быть можетъ.
Противъ Розитена (Рѣжицы) замѣчено: Принадлежитъ Корфу. Въ сіе мѣсто писать надобно чрезъ Симолина.
Противъ Брацлава написано: Принадлежитъ кастеляну Гильзену. Сіе мѣсто также не подалеку отъ россійской Лифляндіи, и для того можно туда послать либо къ управителямъ епископа виленскаго, который имѣетъ тамъ маетности, или къ господамъ Радомину и Фароцкому
„Сіе надлежитъ сдѣлать“ — приписано къ каждой отмѣткѣ.
Съ своей стороны Панинъ написалъ Броуну слѣдующее письмо:
Милостивый государь мой Юрья Юрьевичъ!
При отправленіи къ вашему высокопревосходительству двухъ при семъ слѣдующихъ имянныхъ указовъ, имѣю я честь примѣтить вамъ по тому, который касается до магазиновъ, что теперь однако до точнѣйшаго польскихъ дѣлъ объясненія, нѣтъ нужды письменныхъ контрактовъ заключать, ниже давать денежныя задатки, ибо когда уже востребуетъ нужда, чтобъ армія генерала князя Волконскаго дѣйствительно выступила, тогда сей генералъ отъ себя будетъ посылать нарочныхъ напередъ офицеровъ для законтрактованія количества и цѣны провіанта и фуража, съ выдачею задатковъ, въ нужныхъ мѣстахъ по опредѣляемому тогда же отъ него рѣшительному маршруту,
