Съ сего нашего рескрипта сообщена копія послу (въ Варшавѣ) графу Кейзерлингу для его извѣстія.
Всепресвѣтлѣйшая, державнѣйшая, великая государыня императрица и самодержица всероссійская, государыня всемилостивѣйшая.
По силѣ всевысочайшаго вашего императорскаго величества имяннаго рескрипта отъ 30 января, всеподданнѣйше мною полученнаго ко исполненію, и изъясненнаго во ономъ всемилостивѣйшаго вашего императорскаго величества соизволенія въ выпровожденіи принца Карла изъ Митавы, на требуемое мною извѣстіе статскій совѣтникъ и министръ Симолинъ пишетъ ко мнѣ, что онъ, обще съ его свѣтлостію герцогомъ Эрнстомъ-Іоганномъ, сколько ни старались склонить рыцарство и земство, дабы они формально просили у него, министра, помощи вашего императорскаго величества къ выпровожденію изъ Митавы помянутаго принца Карла, однакоже они ни коимъ образомъ на то не согласились, потому что сіе весьма могло бы служить противу ихъ фундаментальныхъ законовъ, и что, вслучаѣ оныхъ нарушенія, они съ основаніемъ опасаются подвергнуть себя гнѣву и достойному наказанію республики польской тѣмъ наибольше, что они съ своей стороны никакого нарушенія ихъ правамъ не учинили. О чемъ вашему императорскому величеству, такъ какъ и министръ Симолинъ, всеподданнѣйше доношу, и для исполненія положеннаго высочайшаго вашего императорскаго величества о томъ соизволенія къ предпріятію другихъ удобныхъ мѣръ ожидать имѣю всемилостивѣйшаго вашего императорскаго величества повелѣнія. Вашего императорскаго величества всеподданнѣйшій рабъ Юрій Броунъ. Рига, 16 февраля 1763 г.
Всепресвѣтлѣйшая, державнѣйшая, великая государыня императрица и самодержица всероссійская, государыня всемилостивѣйшая.
По отправленіи всенижайшей моей отъ 12 сего мѣсяца подъ № 5 къ вашему имп. величеству реляціи (см. выше стр. 307), коею всеподданнѣйше донесено было, по увѣдомленію генерала-поручика Штофеля и министра Симолина, а ими, по полученному извѣстію отъ находящагося въ Бовскѣ генералъ-маіора Фуллертона, якобы за полторы мили отъ Бовска до 2-хъ тысячъ военныхъ поляковъ находится и для того о непропускѣ оныхъ не только въ Митаву, но и въ Курляндію, учреждено распоряженіе, нынѣ генералъ-поручикъ Племянниковъ и рѣченной Фуллертонъ рапортуютъ ко мнѣ, да и министръ Симолинъ увѣдомляетъ, что сколько прилежнаго ихъ развѣдыванія о тѣхъ полякахъ ни приложено, только видно, что происшедшее извѣстіе совсѣмъ неосновательно, и можетъ быть разсѣянъ слухъ отъ пришедшихъ въ Митаву 32-хъ человѣкъ военныхъ поляковъ, о которыхъ въ прежней моей реляціи донесено и о коихъ онъ, Симолинъ, пишетъ, что присланы оные отъ литовскаго гетмана Масальскаго на
