18 декабря 1607 года въ Ригу прибылъ со шведской стороны одинъ трубачъ съ сыномъ Мельхіора фонъ Гоффена, который былъ тамъ со своимъ отцомъ въ плѣну; онъ привезъ городу Ригѣ грамоту отъ герцога Карла, въ которой герцогъ грозилъ наступить серьезно на городъ или запрудить и преградить теченіе Двины, если Рига не захочетъ завести съ нимъ переговоры; при этой грамотѣ было также письмо графа Іоахима Фридриха фонъ Мансфельда, въ котороиъ онъ предлагалъ перемиріе и совѣтовалъ начать переговоры о мирѣ и писалъ между прочимъ: Ревельскій намѣстникъ посылаетъ въ своемъ письмѣ открытый пакетъ отъ шведскихъ государственныхъ совѣтниковъ подъ 6 печатями; отошлите пакетъ коронѣ польской и великому княжеству литовскому и совѣтуйте заключить миръ при посредствѣ императорскихъ и знатнѣйшихъ княжескихъ коммисаровъ.
17 января 1608 года шведскій парламентеръ уѣхалъ, съ рѣшеніемъ города и письменнымъ обязательствомъ соблюдать съ обѣихъ сторонъ миръ впредь до дальнѣйшаго рѣшенія короля. Затѣмъ совѣтники въ Швеціи послали другіе открытые патенты польскимъ сословіямъ и писали, что они не хотятъ знать ни о какомъ перемиріи, если оно не будетъ заключено на 12 лѣтъ. Это же самое объявилъ и герцогъ Карлъ, который въ настоящее время уже титулованъ королемъ, такъ какъ онъ въ Швеціи заставилъ короновать себя.
Затѣмъ пришелъ отвѣтъ отъ польскихъ сословій къ шведскимъ сословіямъ или ратамъ: поляки согласны на перемиріе до Троицы 1609 года, о 12-ти лѣтнемъ же перемиріи они поднимутъ вопросъ на будущемъ сеймѣ и тогда будутъ говорить о постоянномъ мирѣ; польскія сословія назначили для переговоровъ маріенбургскаго воеводу и гетмана Яна Карла Ходкѣвича, а также пановъ: Касселана и Расскаго; пусть же и шведское правительство отрядитъ своихъ депутатовъ и назначитъ время и мѣсто переговоровъ.
Этотъ отвѣтъ мы послали съ нашимъ трубачемъ изъ Риги въ Ревель, шведы съ нимъ должны были дать намъ отвѣтъ; но они удержали трубача у себя и король Карлъ прибылъ 27 іюля 1608 года со своимъ войскомъ, съ графомъ фонъ Мансфельдомъ, съ 60 большими и малыми кораблями. Потомъ пришли на той же недѣлѣ еще около 80 кораблей съ ратниками, конными и пѣшими, съ тяжелыми орудіями, амуниціей, провіантомъ, а ратники эти были изъ всѣхъ націй: англичане, французы, шотландцы, голландцы, нѣмцы, шведы, поляки и т. д. Всѣ они прибыли къ двинской гавани и тотчасъ же высадили всѣхъ ратниковъ на берегъ. Карлъ велѣлъ грабить, расхищать, жечь дворы бюргеровъ, за тѣмъ напалъ сухимъ путемъ, устроилъ шанцы подъ Динамюндомъ, поставилъ большія пушки и велъ штурмъ 20, 21 и 22 іюля, но осажденные оборонялись такъ храбро, что онъ долженъ былъ отступить, однако 26 числа крѣпость Дина-
