раго герцогъ Карлъ оставилъ главнокомандующимъ въ Ливоніи, сдѣлалъ вылазку со своими ратниками изъ Пернова, взялъ Вольмаръ вмѣстѣ съ замкомъ, затѣмъ двинулся къ Моянеку, но былъ отбить, занялъ затѣмъ Эрмесъ и другіе замки, но поляки скоро опять все отвоевали. Тогда шведскій главнокомандующий пошелъ съ нѣкоторыми изъ своихъ пѣшихъ ратниковъ въ Ригу на замокъ. Шведское войско творило большія безчинства, безчестило женщинъ и все это безнаказанно.
Въ февралѣ 1606 г., въ Польшѣ назначенъ былъ сеймъ въ Варшавѣ, изъ коего однако ничего не вышло, какъ и изъ многихъ другихъ сеймовъ.
Когда польское войско, вслѣдствіе безпокойствъ, было вызвано изъ Ливоніи въ Польшу и Варшаву и въ 1607 году опять назначенъ былъ сеймъ въ Варшавѣ, тогда герцогъ Карлъ увидѣлъ, что наступило удобное время короноваться королемъ шведскимъ; послѣ коронованія онъ отправился въ Ливонію и разбилъ съ графомъ фонъ Мансфельдомъ пана Зборовскаго, который и былъ убитъ; остальные бѣжали 21 мая въ Дерптъ.
Затѣмъ 25 іюня шведы заняли крѣпкій замокъ Вейссенштейнъ, въ которомъ гарнизонъ былъ перебитъ и много было взято орудій. Вслѣдъ затѣмъ они сожгли городокъ Феллинъ, а тѣхъ, кто не успѣлъ бѣжать въ замокъ, перебили. Въ то время какъ шведы жадничали въ Вейссенштейнѣ на добычу, одинъ солдатъ заронилъ огонь въ пороховой погребъ, отчего болѣе 1,000 чел. были разнесены и много ранено. Три или четыре тяжелыхъ орудія шведы послали въ Ревель и посадили начальникомъ въ Вейссенштейнѣ Генриха Фалькенберга, который до того времени былъ польскимъ знаменосцемъ.
Затѣмъ шведы отправились въ Салисъ, устроили тамъ блокгаузъ и обложили лемзальскихъ, наббскихъ и окрестныхъ мужиковъ налогами; затѣмъ осадили Дерптъ, штурмовали его, но были отбиты.
Потомъ шведскіе коммисары, Адамъ Шрафферъ и Германъ Врангель, вступили въ дерптское епископство, уводили много скота, старались также взорвать Дерптъ. Вайзинскій заложилъ контръ-мину, испортилъ шведскія минныя работы, также сдѣлалъ вылазку во время и выбилъ шведовъ изъ шанцевъ. Тогда шведы пошли къ Вольмару, но также были отбиты; однако по дорогѣ взяли Буртнекъ и такъ какъ были слабы численностію, то подожгли его, потомъ соединились, взорвали ворота въ Венденѣ и заняли городъ и замокъ; но венденскій гауптманъ Гауслейнъ съ удивительнымъ проворствомъ ускользнулъ, и такъ какъ шведы полагали, что онъ стянетъ со всѣхъ мѣстъ войско, то все побросали, прошли черезъ Салисъ и Перновъ въ Викъ, остальные опять вернулись въ Швецію и Финляндію, а французы и шотландцы также бѣжали.
