Страница:Сарычев - Путешествие капитана Биллингса.pdf/51

Эта страница была вычитана


въ запасъ для варенья пищи. Сего дня путь былъ весьма трудный по причинѣ глубокаго снѣгу, гористыхъ мѣстъ и буераковъ, и по тому отъѣхали только 61/2 верстъ. Послѣдній оставшійся термометръ отъ сильнаго трясенія санокъ изломался, чрезъ то лишились средства опредѣлить самую большую степень здѣшнихъ морозовъ, которые начали только въ сіе время свирѣпствовать.

2020. Путешественники переѣхали только 51/2 верстъ; и слѣдующій день стояли на одномъ мѣстѣ, чтобъ дать отдыхъ оленямъ.

Здѣсь узнали отъ одного пріѣхавшаго въ станъ Коряка о бывшемъ заговорѣ Чукчей противу Россіянъ. Онъ сказывалъ, что 27 прошедшаго мѣсяца, когда Капитанъ Биллингсъ съ своими сопутниками находился на рѣкѣ Чемигѣ, присоединившіеся къ конвою ихъ со стороны многіе молодые Чукчи, прельстясь большими сумами съ табакомъ, бисеромъ и разными желѣзными вещами, усмотрѣнными ими у Капитана Биллингса, вознамѣрились убить, какъ его, такъ и прочихъ Россіянъ, чтобъ завладѣть всѣми оными вещами, почитаемыми у нихъ за сокровищи. Они бы могли сіе умышляемое убійство легко исполнить, потому что Россіяне были тогда раздѣлены одинъ отъ другаго; но не смѣли къ тому приступить безъ согласія Старшинъ, у коихъ находились Россіяне подъ защитою; почему и старались склонить ихъ на свою сторону, возбуждая ненависть и мщеніе противъ

Тот же текст в современной орфографии

в запас для варенья пищи. Сего дня путь был весьма трудный по причине глубокого снегу, гористых мест и буераков, и потому отъехали только 6½ верст. Последний оставшийся термометр от сильного трясения санок изломался, чрез то лишились средства определить самую большую степень здешних морозов, которые начали только в сие время свирепствовать.

2020. Путешественники переехали только 5½ верст и следующий день стояли на одном месте, чтоб дать отдых оленям.

Здесь узнали от одного приехавшего в стан коряка о бывшем заговоре чукчей противу россиян. Он сказывал, что 27-го прошедшего месяца, когда капитан Биллингс с своими сопутниками находился на реке Чемиге, присоединившиеся к конвою их со стороны многие молодые чукчи, прельстясь большими сумами с табаком, бисером и разными железными вещами, усмотренными ими у капитана Биллингса, вознамерились убить как его, так и прочих россиян, чтоб завладеть всеми оными вещами, почитаемыми у них за сокровища. Они бы могли сие умышляемое убийство легко исполнить, потому что россияне были тогда разделены один от другого, но не смели к тому приступить без согласия старшин, у коих находились россияне под защитою, почему и старались склонить их на свою сторону, возбуждая ненависть и мщение против рос-