Страница:Сарычев - Путешествие капитана Биллингса.pdf/34

Эта страница была вычитана


разставили ихъ по сошкамъ одну близь другой; по срединѣ между ими поставили больнаго такъ, что одежда его касалась до тѣхъ головъ; потомъ подошла одна старуха, и пробормотавъ нѣсколько словъ въ уши оленьимъ головамъ, зажгла мозжевеловую вѣтвь, и съ оною обходила кругомъ больнаго нѣсколько разъ. Въ слѣдующія двѣ ночи шаманъ занимался колдовствомъ надъ больнымъ, и за то получилъ въ награжденіе двухъ оленей; но какъ все сіе не помогало больному; то, по совѣту шамана, принесли въ жертву любимую его собаку, и 14 число по утру ее закололи съ таковыми же обрядами, какъ было наблюдаемо при жертвоприношеніи оленей, и также бросали кровь въ три стороны. Содравъ съ собаки кожу, завернули въ оную отрѣзанную собачью голову, брюхо разпороли, и разсматривали съ великимъ вниманіемъ внутренность; наконецъ вымазали лицо больнаго собачьею кровью и водили его кругомъ жертвы.

1616. числа Чукчи сняли свои шатры и пошли въ путь, направляя оный прямо къ западу; пройдя 21/2 версты, приближились къ Мечигменской губѣ, гдѣ и остановились на ночлегъ.

1717. Подвинулись впередъ на одну только версту, и перешли небольшую рѣчку, именуемую Гереченка; по берегамъ ея ростетъ ивнякъ, высотою до 6 футъ, который можно почесть первымъ стоячимъ деревомъ усмо-

Тот же текст в современной орфографии

расставили их по сошкам одну близ другой; посредине между ими поставили больного так, что одежда его касалась до тех голов; потом подошла одна старуха, и пробормотав несколько слов в уши оленьим головам, зажгла можжевеловую ветвь и с оною обходила кругом больного несколько раз. В следующие две ночи шаман занимался колдовством над больным и за то получил в награждение двух оленей; но, как все сие не помогало больному, то, по совету шамана, принесли в жертву любимую его собаку и четырнадцатое число поутру ее закололи с таковыми же обрядами, как было наблюдаемо при жертвоприношении оленей, и также бросали кровь в три стороны. Содрав с собаки кожу, завернули в оную отрезанную собачью голову, брюхо распороли и рассматривали с великим вниманием внутренность; наконец, вымазали лицо больного собачьею кровью и водили его кругом жертвы.

1616-го числа чукчи сняли свои шатры и пошли в путь, направляя оный прямо к западу; пройдя 2½ версты, приблизились к Мечигменской губе, где и остановились на ночлег.

1717. Подвинулись вперед на одну только версту и перешли небольшую речку, именуемую Гереченка; по берегам ее растет ивняк высотою до шести футов, который можно почесть первым стоячим деревом, усмо-