Страница:Сарычев - Путешествие капитана Биллингса.pdf/170

Эта страница была вычитана


мить все вниманіе ваше къ слѣдующимъ Высокомонарше конфирмованнымъ въ семъ наставленіи статьямъ къ точнѣйшему исполненію, по которымъ всѣ силы и всю возможность вашу неослабно напрягать обязуетесь, и тѣмъ показать и подчиненнымъ своимъ примѣръ къ достохвальному подражанію.

Статья 1я.

Для нѣкотораго руководства вашего прилагаются при семъ четырнатцать картъ прежнихъ по сѣверовосточному Океану и подлѣ береговъ плаваній и сухопутныхъ путешествій; также краткія выписки изъ журналовъ путешествователей начиная отъ 1724 по 1779 годъ.

Возвращается при семъ чертежъ судну, поданной вами на разсмотрѣніе; по оному вы можете строить въ Охотскѣ судно, буде не отъищите выгоднаго для вашей Экспедиціи.

Прилагается здѣсь списокъ Россійскимъ городамъ, съ назначеніемъ надъ нѣкоторыми изъ оныхъ долготы и широты; такъ же образецъ, по которому дѣлать словари наречій дикихъ народовъ.

Даются вамъ медали, нарочно сдѣланныя для будущаго вашего употребленія у дикихъ народовъ. Употребленіе всего сего будетъ предписано ниже.

Вамъ дано будетъ пять тысячъ рублевъ на покупку здѣсь бисеру, корольковъ, ножовъ, клѣпцовъ, мѣдныхъ небольшихъ котловъ и тому подобныхъ

Тот же текст в современной орфографии

мить все внимание ваше к следующим высокомонарше конфирмованным в сем наставлении статьям к точнейшему исполнению, по которым все силы и всю возможность вашу неослабно напрягать обязуетесь, и тем показать и подчиненным своим пример к достохвальному подражанию.

Статья 1

Для некоторого руководства вашего прилагаются при сем четырнадцать карт прежних по Северо-восточному океану и подле берегов плаваний и сухопутных путешествий; также краткие выписки из журналов путешествователей, начиная от 1724 по 1779 год.

Возвращается при сем чертеж судну, поданный вами на рассмотрение; по оному вы можете строить в Охотске судно, буде не отыщете выгодного для вашей экспедиции.

Прилагается здесь список российским городам с назначением над некоторыми из оных долготы и широты; также образец, по которому делать словари наречий диких народов.

Даются вам медали, нарочно сделанные для будущего вашего употребления у диких народов. Употребление всего сего будет предписано ниже.

Вам дано будет пять тысяч рублев на покупку здесь бисеру, корольков, ножов, клепцов, медных небольших котлов и тому подобных