Буде же кто изъ отправленныхъ отъ сюда подъ начальствомъ вашимъ умретъ, будетъ изувѣченъ, или лишится употребленія членовъ во время описанія Чукотской земли, или въ плаваніи отъ Охотска до Американскихъ береговъ, и будетъ имѣть жену или дѣтей, то женамъ умершихъ по замужство или по смерть, а дѣтямъ до узаконеннаго возрасту, производимо будетъ половинное противъ того, которое умершій получалъ бы въ семъ походѣ жалованье; изувѣченные же будутъ получать половинное таковое же по смерть свою.
По исполненіи же сего ввѣряемаго вамъ дѣла, и по счастливомъ возвращеніи въ Петербургъ, выдано будетъ вамъ и командѣ вашей двойное жалованье по чинамъ, которые въ продолженіе сей Экспедиціи получите; да въ награжденіе годовое двойное жалованье, такъ же по тѣмъ чинамъ, въ которыхъ воротитесь; а сверьхъ того вамъ и всѣмъ возвратившимся, кои будутъ при исполненіи нижеслѣдующихъ предпиній, по смерть каждаго окладное по чину, въ какомъ кто во время сей Экспедиціи будетъ жалованье, не считая того, сколько кто въ продолженіе своей службы впредь получать будетъ.
Таковыя Всемилостивѣйше оказанныя и впредь Высокомонарше обѣщаваемыя милости, а паче толь важная вамъ довѣренность, должны возбудить въ сердцѣ и разумѣ вашемъ благороднѣйшую ревность учиниться достойнымъ оныхъ, такъ какъ и устре-
Буде же кто из отправленных отсюда под начальством вашим умрет, будет изувечен или лишится употребления членов во время описания Чукотской земли или в плавании от Охотска до американских берегов и будет иметь жену или детей, то женам умерших по замужество или по смерть, а детям до узаконенного возрасту, производимо будет половинное против того, которое умерший получал бы в сем походе жалованье; изувеченные же будут получать половинное таковое же по смерть свою.
По исполнении же сего вверяемого вам дела и по счастливом возвращении в Петербург выдано будет вам и команде вашей двойное жалованье по чинам, которые в продолжение сей экспедиции получите; да в награждение годовое двойное жалованье также по тем чинам, в которых воротитесь; а сверх того вам и всем возвратившимся, кои будут при исполнении нижеследующих предписаний, по смерть каждого окладное по чину, в каком кто во время сей экспедиции будет жалованье, не считая того, сколько кто в продолжение своей службы впредь получать будет.
Таковые всемилостивейше оказанные и впредь высокомонарше обещаваемые милости, а паче толь важная вам доверенность, должны возбудить в сердце и разуме вашем благороднейшую ревность учиниться достойным оных, так как и устре-
