Страница:Сарычев - Путешествие капитана Биллингса.pdf/14

Эта страница была вычитана


самую минуту. Употребляя во зло нашу довѣренность, съ которою мы себя имъ ввѣрили, они изъявляли намъ, что пуговицы на кафтанахъ нашихъ имъ очень нравились, и отрѣзывали ихъ безъ всякихъ околичностей, также крали у насъ табакерки, и начали обыскивать наши чемоданы въ надеждѣ найти тамъ табакъ или желѣзо…

14. По утру отправились далѣе и шли бичевою 8 миль, подлѣ низменнаго берега, до устья губы Мечигменской, въ которую войдя, взяли собакъ тянувшихъ бичеву на байдары, поплыли чрезъ оную губу прямо къ устью рѣчки Мамки, гдѣ находились шатры оленныхъ Чукочь и ихъ старшины Имлерата. Подъѣзжая къ нимъ, увидѣли на берегу много собравшихся Чукочь обоего пола и дѣтей, которыя всѣ начали кричать и бросать каменья въ воду въ знакъ дружбы[1]. Когда пристали байдары къ берегу, то выгрузивъ изъ оныхъ всю поклажу, остановили тутъ пріѣзжихъ, не позволяя никому изъ нихъ приближаться къ селенію; между тѣмъ жители, впереди ихъ, развели два огня, и побросали въ него куски жиру, отъ чего сдѣлался густой дымъ; тогда нашихъ путешественниковъ и всѣхъ своихъ одноземцовъ, прибывшихъ съ ними, перевели чрезъ огонь, равно и поклажу перене-

  1. Г-нъ Мейнъ въ своихъ запискахъ пишетъ, что сіе дѣлали Чукчи для того, чтобъ испугать и отогнать пріѣзжихъ.
Тот же текст в современной орфографии

самую минуту. Употребляя во зло нашу доверенность, с которою мы себя им вверили, они изъявляли нам, что пуговицы на кафтанах наших им очень нравились, и отрезывали их без всяких околичностей, также крали у нас табакерки и начали обыскивать наши чемоданы в надежде найти там табак или железо…

14. Поутру отправились далее и шли бечевою восемь миль подле низменного берега до устья губы Мечигменской, в которую войдя, взяли собак тянувших бечеву на байдары, поплыли чрез оную губу прямо к устью речки Мамки, где находились шатры оленных чукоч и их старшины Имлерата. Подъезжая к ним, увидели на берегу много собравшихся чукоч обоего пола и детей, которые все начали кричать и бросать каменья в воду в знак дружбы[1]. Когда пристали байдары к берегу, то выгрузив из оных всю поклажу, остановили тут приезжих, не позволяя никому из них приближаться к селению; между тем жители впереди их развели два огня и побросали в него куски жиру, от чего сделался густой дым; тогда наших путешественников и всех своих одноземцев, прибывших с ними, перевели чрез огонь, равно и поклажу перене-

  1. Г-н Мейн в своих записках пишет, что сие делали чукчи для того, чтоб испугать и отогнать приезжих.