Страница:Сарычев - Путешествие капитана Биллингса.pdf/101

Эта страница была вычитана


причинѣ наставшаго безвѣтрія, отойдя 5 миль, принужденъ былъ стать на якорь на 5 саженяхъ глубины при песчаномъ грунтѣ. При выходѣ изъ рѣки, глубины по форватеру не было менѣе 14 футъ.

2626. Поутру Капитанъ Галлъ снялся съ якоря и взялъ курсъ нѣсколько сѣвернѣе Берингова острова, который на 4 день плаванія и открылся. Въ полдень 30 числа видѣнъ онъ былъ на OSO въ 8 миляхъ; тогда по наблюденію найдена широта мѣста 55°,28′.

Капитану Галлу предписано было отъ Капитана Биллингса, по выходѣ въ море изъ устья Камчатки рѣки, идти на первое назначенное сборное мѣсто у Берингова острова и ожидать тутъ судно Слава Россіи до 29 Маія; но какъ сей срокъ давно уже прошелъ, то Капитанъ Галлъ не почитая уже нужнымъ заходить къ сему острову, направилъ путь по сѣверную сторону гряды Алеутскихъ острововъ прямо къ острову Уналашкѣ на второе положенное къ соединенію мѣсто.

Іюль.
2
2 Іюля поутру въ 3 часа увидѣли съ судна Чернаго Орла Мѣдный островъ на SSO въ 30 миляхъ. Въ полдень широта по наблюденію найдена 55°,31′, долгота счислимая 167°,57′. Склоненіе компаса сыскано по Азимуфу 9°,17′ восточное.

Слѣдующіе дни продолжались вѣтры умѣренные и отъ части по путные, перемѣнявшіеся свое направленіе отъ S, SO и SW при туманной и сырой погодѣ.

Тот же текст в современной орфографии

причине наставшего безветрия, отойдя пять миль, принужден был стать на якорь на пяти саженях глубины при песчаном грунте. При выходе из реки глубины по фарватеру не было менее четырнадцати футов.

2626. Поутру капитан Галл снялся с якоря и взял курс несколько севернее Берингова острова, который на четвертый день плавания и открылся. В полдень 30-го числа виден он был на OSO в восьми милях; тогда по наблюдению найдена широта места 55°28′.

Капитану Галлу предписано было от капитана Биллингса по выходе в море из устья Камчатки-реки идти на первое назначенное сборное место у Берингова острова и ожидать тут судно «Слава России» до 29 мая; но как сей срок давно уже прошел, то капитан Галл, не почитая уже нужным заходить к сему острову, направил путь по северную сторону гряды Алеутских островов прямо к острову Уналашке на второе положенное к соединению место.

Июль
2
2 июля поутру в три часа увидели с судна «Черный орел» Медный остров на SSO в тридцати милях. В полдень широта по наблюдению найдена 55°31′, долгота счислимая 167°57′. Склонение компаса сыскано по азимуту 9°17′ восточное.

Следующие дни продолжались ветры умеренные и отчасти попутные, переменявшиеся свое направление от S, SO и SW при туманной и сырой погоде.