Страница:Сарычев - Путешествие капитана Биллингса.pdf/100

Эта страница была вычитана


еще отъ здѣшняго правительства 1000 кулей муки, и половину изъ оной перепечь въ сухари, но по недостатку здѣсь провіанта отпущено только 243 пуда муки и 55 пудъ сухарей.

2222. Катеръ совсѣмъ былъ готовъ къ походу и вытянулся на средину устья рѣки, гдѣ положили якорь на глубинѣ 31/2 саженъ, въ ожиданіи благополучнаго вѣтра къ выходу въ море.

Съ сего мѣста взяты пеленги: Ключевская огнедышущая гора SW 76°. Маякъ, при устьѣ рѣки Камчатки SW 47°, въ разстояніи 11/2 мили[1] Камчатскаго мыса, къ сѣверовостоку оконечность SO 63°, въ 20 миляхъ. Какъ сей мысъ, видѣнный Англинскими мореплавателями бывшими съ Капитаномъ Кукомъ, опредѣленъ наблюденіями въ широтѣ и долготѣ; то посему и взятому съ катера на него пеленгу сыскана долгота устья рѣки Камчатки 163°,3′ отъ Гренвича.

Прикладный часъ здѣсь сыскать было невозможно; ибо полныя воды были непримѣтны, по причинѣ большой коренной въ рѣкѣ воды и сильнаго ея теченія отъ 31/2 до 41/2 миль въ часъ.

2525. Ввечеру при тихомъ попутномъ вѣтрѣ, съ помощію буксира вышелъ Капитанъ Галлъ съ катеромъ Чернымъ Орломъ изъ устья рѣки Камчатки въ море; но по

  1. Мили, какъ здѣсь, такъ и впослѣдствіи упоминаемыя должно разумѣть Итальянскія.
Тот же текст в современной орфографии

еще от здешнего правительства 1000 кулей муки, и половину из оной перепечь в сухари, но по недостатку здесь провианта отпущено только 243 пуда муки и 55 пудов сухарей.

2222. Катер совсем был готов к походу и вытянулся на средину устья реки, где положили якорь на глубине 3½ сажен в ожидании благополучного ветра к выходу в море.

С сего места взяты пеленги: Ключевская огнедышащая гора SW 76°. Маяк при устье реки Камчатки SW 47°, в расстоянии 1½ мили[1] Камчатского мыса, к северо-востоку оконечность SO 63°, в 20 милях. Как сей мыс, виденный английскими мореплавателями, бывшими с капитаном Куком, определен наблюдениями в широте и долготе, то по сему и взятому с катера на него пеленгу сыскана долгота устья реки Камчатки 163°,3′ от Гринвича.

Прикладной час здесь сыскать было невозможно, ибо полные воды были неприметны по причине большой коренной в реке воды и сильного ее течения от 3½ до 4½ миль в час.

2525. Ввечеру при тихом попутном ветре с помощью буксира вышел капитан Галл с катером «Черный орел» из устья реки Камчатки в море; но по

  1. Мили как здесь, так и впоследствии упоминаемые должно разуметь итальянские.