Есть проблемы при вычитке этой страницы
XI
Введеніе.
расположенные въ алфавитномъ порядкѣ
Ироха.
[1])
- ↑ Четыре изъ приведенныхъ знаковъ Хира-гана: 7-ой (то), 18-й (со), 27-ой (о) и 34-й (е или э), пишутся, какъ въ алфавитн. порядкѣ Ироха, такъ и въ таблицѣ 50-ти звуковъ, и еще по другимъ сравнительно легкимъ варіантамъ (каковыхъ стали придерживаться въ учебникахъ для школы съ 1900 г.), которые взяты изъ группы знаковъ Хэнтай-гана, при чемъ знакъ 42-ой (си) пишется двумя способами: при одномъ, какъ изображено выше, онъ откидывается сверху внизъ съ легкимъ изгибомъ въ срединѣ, а при другомъ сверху внизъ съ откидываніемъ направо кверху.
Здѣсь замѣтимъ, что хира́-ганӑ́ извѣстна еще подъ нѣсколькими названіями: Идзумо́-ганӑ́ (см. таб. іер. 275, т. е., «кана изъ [провинціи] Идзумо)», соо-ганӑ́ (см. таб. іер. 276, т. е. «травообразная кана»), онна́-ганӑ́ (см. таб. іер. 277, т. е. «женская кана»), оннӑ́-дэ (см. таб. іер. 278 «женская рука»).
