странная, почесть: эмиръ прислалъ въ полное наше распоряженіе, на все время нашего пребыванія въ Китабѣ, своихъ придворныхъ мальчиковъ-танцоровъ, главнаго маскарабаза,[1] ходжа-джевачи[2] и музыкантовъ. Устроился баземъ при свѣтѣ китайскихъ фонарей нами привезенныхъ, которые привели въ восторгъ Бухарцевъ.
Съ этого времени въ каждомъ кишлакѣ, въ каждомъ городѣ, гдѣ мы только останавливались, ежедневно по вечерамъ, къ несчастію очень часто и днемъ, являлись насъ развлекать: танцоры, музыканты, маскарабазы, напранбазы[3] и др. Танцы мало разнообразны, они пантомимою стараются изображать любовь, или же танцующіе выказываютъ въ прыжкахъ и круженіи свою ловкость и быстроту. Иногда они переодѣваются женщинами и такъ удачно что ихъ трудно узнать Маскарабазы представляютъ смѣшныя сцены, но большею частію неприличнаго содержанія. Музыканты разыгрываютъ народныя пѣсни (иныя весьма мелодичны), которыя поются со страшными выкрикиваніями; когда же они бьютъ въ бубны, то производятъ это съ сильнѣйшимъ, оглушающимъ шумомъ (бывало по девяти бубенщиковъ).[4] Принадлежностью всякаго базема были курбаши съ своими палками, которые сдерживали толпы зѣвакъ въ почтительномъ отдаленіи и соблюдали между ними порядокъ, безпощадно колотя палками по головамъ непослушныхъ. Мои старанія чтобъ эти увеселенія (которыя скоро надоѣли и опротивѣли) устраивались рѣже, остались напрасными. Пришлось покориться необходимости и терпѣливо, лежа на коврахъ, испи-
- ↑ Маскарабазъ — значитъ шутъ, отъ слова маскара — шутка и базъ — игра.
- ↑ Джевачи — чинъ военный, адъютантъ. Люди этого чина употребляются для разныхъ порученій. На обязанности ходжа-джевачи было сообщать эмиру всевозможныя сплетни.
- ↑ Напранбазъ — фокусникъ, отъ словъ напранъ — обольщеніе, хитрость, обманъ и базъ — игра.
- ↑ Инструменты бухарскіе слѣдующіе: дутара — двухструнная гитара, ситтра — трехструнная, сурнай — флейта, цизакъ — въ родѣ скрипки, кобысъ — скрипка съ волосяными струнами, карнай — кларнетъ, най (камышъ) — дудочка, тыбаль — барабанъ, чирменда — бубенъ, давылъ — маленькій барабанъ, въ который обыкновенно бьютъ ночные сторожа, и пр.
