гатство и цѣльность наблюденій о малоизвѣстномъ краѣ были замѣчены и составили репутацію неизвѣстной тогда еще писательницѣ. Это первое печатное произведеніе Авдѣевой было переведено на нѣмецкій, чешскій и англійскій языки. Нѣмецкій переводъ помѣщенъ въ „Magazin für die Litteratur des Auslandes“. Съ началомъ изданія А. А. Краевскимъ „Отечественныхъ Записокъ“, Авдѣева является сотрудницею журнала, время отъ времени помѣщая въ немъ статьи разнаго содержанія. Въ 1840 г. въ „Отеч. Зап.“ напечатано ея „Воспоминаніе объ Иркутскѣ“, потомъ слѣдовали: „Старинная русская одежда, измѣненія въ ней и моды нашего времени“, „Русскія преданія — Солдатка“, „Страшная гроза“, сибирскій разсказъ, и „Очерки масляницы". Въ „Маякѣ“ 1841 года, книга 16, напечатана статья Авдѣевой: „Взглядъ на скотоводство въ нѣкоторыхъ губерніяхъ Россіи“. Свои хозяйственныя наблюденія Авдѣева собрала и издала въ 1842 году въ 3-хъ частяхъ, подъ заглавіемъ: „Ручная книга русской опытной хозяйки“. Въ этой книгѣ, въ краткихъ указаніяхъ, преподавались дѣльные совѣты по разнымъ отдѣламъ домоводства. Успѣхъ въ публикѣ, вполнѣ заслуженный, выразился обиліемъ изданій этой книги (въ 1877 г. вышло уже 11-е изданіе). Одновременно напечатаны: „Записки о старомъ и новомъ русскомъ бытѣ“ и „Русскія сказки для дѣтей, разсказанные нянюшкою Авдотьею Степановною Черепьевою“. Эти коротенькія семь „сказокъ“ выдержали семь изданій (1844—1879 г.). Кромѣ „Ручной книги“ Авдѣева составила по домоводству: „Руководство для хозяекъ“, „Карманную поваренную книгу“ и „Экономическій лексиконъ“, изданный въ 1848 г., въ 2-хъ томахъ. Авдѣевой еще принадлежитъ „Русскій пѣсенникъ, или собраніе лучшихъ и любимѣйшихъ пѣсней, романсовъ и водевильныхъ куплетовъ“, выдержавшій два изданія. Второе изъ нихъ, 1848 г., оцѣнили наши ученые слависты, за исправную передачу старинныхъ текстовъ. Изъ хозяйственныхъ изданій послѣдняго времени жизни Авдѣевой, необходимо указать еще на двѣ книжки:а) составленную вмѣстѣ съ Р. А—вымъ „Ручную книгу русскаго практическаго хозяина и русской практической хозяйки“ и б) „Руководство къ устройству фермъ и веденію въ нихъ хозяйства“, Спб., 1863 г.
Множество изданій вовсе не принадлежатъ перу Авдеевой, хотя ея имя и выставлено въ заглавіи ихъ. Таковы: 1) «Записки для городскихъ и сельскихъ хозяевъ», 1842 г.; 2) «Хозяйка-экономка»; 3) «Новая полная поваренная книга», 1868 г. и 4) «Полная поваренная книга русской опытной хозяйки», 1875 г. Отчасти контрафакціей, т. е. произведеніемъ Авдѣевой, передѣланнымъ безъ ея участія другими, слѣдуетъ считать: а) по методѣ Ек. Авдѣевой «Новая поваренная книга». М. 1861 г.; б) «Шестьсотъ кушаньевъ» и пр. М. 1864 г.; в) «Полная хозяйственная книга». 1868 г.; гдѣ къ тексту Авдѣевой прибавлена, статья переведенная изъ Комба; г) «500 скоромныхъ и постныхъ кушаньевъ» и пр., 1874 г., гдѣ компиляція изъ иностранныхъ поваренныхъ книгъ бросается въ глаза, а Авдѣева, кромѣ русскаго, не знала другаго языка, зная отлично приготовленіе русскихъ народныхъ блюдъ, особенно постныхъ; д) «Вкусный и дешевый столъ»; е) «Секреты кухни» и ж) «Полная поваренная книга русской опытной хозяйки» и пр., новое изданіе, дополненное. Разборъ принадлежащаго собственно Авдѣевой представляетъ для біографа ея въ настоящее время большую трудность. Князь Н. Н. Голицынъ въ своемъ «Словарѣ русскихъ писательницъ» указалъ, что не все, что значится подъ именемъ Е. А. Авдѣевой, принадлежитъ ей. Энц. Слов., т. I. стр. 220. Геннади, Словарь, стр. 1, 4—5. «Записки» К. А. Полеваго.
Авдѣевъ, Алексѣй Александровичъ, сынъ тульскаго помѣщика, род. 2 марта 1819 г., умеръ 18 марта 1885 г.; съ 1871 г. академикъ архитектуры. Воспитывался въ московскомъ дворянскомъ институтѣ и, окончивъ здѣсь курсъ, занялся архитектурою. Однимъ изъ раннихъ трудовъ его была постройка обсерваторіи московскаго университета. Въ 1853—54 г. Авдѣеву поручены были археологическія изслѣдованія мѣстности древняго гор. Танаиса, при устьѣ Дона, а съ 1856 года онъ занятъ былъ сооруженіями въ Севастополѣ. Тамъ построены имъ два храма и двѣ часовни: одна — на Инкерманскихъ высотахъ, другая — на могилѣ князя М. Д. Горчакова; храмъ св. Николая чудотворца, пирамидальной формы, надъ могилами адмираловъ, защитниковъ Севастополя, и храмъ св. Владиміра въ Херсонскомъ монастырѣ, на мѣстѣ крещенія равноапостольнаго просвѣтителя Руси. Къ сожалѣнію, Авдѣевъ умеръ, не успѣвъ окончить порученныя ему постройки. Заказывать матеріалы для храма – усыпальницы героевъ Севастополя Авдѣевъ ѣздилъ въ Италію, откуда, между прочимъ, присылалъ статьи въ журналъ „Пропилеи.“.
Въ «Русскомъ Вѣстникѣ» 1857 г. помѣщена одна изъ первыхъ статей А. А. Авдѣева: «О ма-
