Страница:Русский биографический словарь. Том 14 (1905).djvu/289

Эта страница была вычитана



Шиллера вошли въ изданіе сочиненій послѣдняго, изданныхъ Н. В. Гербелемъ. Между прочимъ, онъ перевелъ стихами балладу Шиллера «Водолазъ» (Der Taucher»), помѣщенную въ журналѣ «Сынъ Отечества» 1820 г. (№ 21); съ 1852 по 1854 г. Покровскій велъ въ журналѣ М. П. Погодина «Москвитянинъ»—«Памятный листокъ ошибокъ въ русскомъ языкѣ»; къ нему онъ хотѣлъ присоединить: «Листокъ удачныхъ нововведеній въ русскомъ языкѣ», но это не осуществилось по случаю прекращенія изданія «Москвитянина». Отдѣльно изданы Покровскимъ: «Подарокъ дѣтямъ» (стихотворенія, переведенныя изъ разныхъ авторовъ) и «Сокровище для пожилыхъ людей» (С.-Пб. 1859 г.), переводъ первой части сочиненія доктора Reveillé-Parise «Sur la vieillesse». Женатъ былъ на Екатеринѣ Киснемской, дѣтей не имѣлъ.

Формулярный списокъ; семейныя воспоминанія.

Тот же текст в современной орфографии

Шиллера вошли в издание сочинений последнего, изданных Н. В. Гербелем. Между прочим, он перевел стихами балладу Шиллера «Водолаз» (Der Taucher»), помещенную в журнале «Сын Отечества» 1820 г. (№ 21); с 1852 по 1854 г. Покровский вел в журнале М. П. Погодина «Москвитянин» — «Памятный листок ошибок в русском языке»; к нему он хотел присоединить: «Листок удачных нововведений в русском языке», но это не осуществилось по случаю прекращения издания «Москвитянина». Отдельно изданы Покровским: «Подарок детям» (стихотворения, переведенные из разных авторов) и «Сокровище для пожилых людей» (С.-Пб. 1859 г.), перевод первой части сочинения доктора Reveillé-Parise «Sur la vieillesse». Женат был на Екатерине Киснемской, детей не имел.

Формулярный списокъ; семейныя воспоминанія.


Покровскій, Матвѣй Васильевичъ, врачъ, умеръ 24-го ноября 1855 г.; учился въ Московской Медико-Хирургической Академіи, въ 1830 г. окончилъ курсъ съ званіями лѣкаря I-го отдѣленія и ветеринарнаго лѣкаря 11-го отдѣленія. Въ томъ же году онъ занялъ должность уѣзднаго врача въ г. Василь-Сурскѣ Нижегородской губерніи, а затѣмъ—въ г. Судогдѣ, Владимірской губерніи; въ 1833 г. получилъ званіе штабъ-лѣкаря, а въ 1840 г.—званіе акушера; съ 1843 г. Покровскій служилъ въ Судогдѣ городовымъ врачемъ, въ 1844 г. занялъ такое же мѣсто въ г. Муромѣ; онъ напечаталъ: «Практическія замѣчанія: 1) ногтоѣда; 2) сбереженіе на язвахъ гноя и защищеніе ихъ отъ наружнаго воздуха; 4) Acid. acetic. concentr. въ наростахъ кожи; 4) свинцовый сахаръ въ чахоткѣ»—въ «Другѣ здравія» 1836 г., № 29.

Л. Ѳ. Змѣевъ, Русскіе врачи-писатели, тетр. II, С.-Пб. 1866.

Тот же текст в современной орфографии

Покровский, Матвей Васильевич, врач, умер 24-го ноября 1855 г.; учился в Московской Медико-Хирургической Академии, в 1830 г. окончил курс с званиями лекаря I-го отделения и ветеринарного лекаря 11-го отделения. В том же году он занял должность уездного врача в г. Василь-Сурске Нижегородской губернии, а затем—в г. Судогде, Владимирской губернии; в 1833 г. получил звание штаб-лекаря, а в 1840 г.—звание акушера; с 1843 г. Покровский служил в Судогде городовым врачом, в 1844 г. занял такое же место в г. Муроме; он напечатал: «Практические замечания: 1) ногтоеда; 2) сбережение на язвах гноя и защищение их от наружного воздуха; 4) Acid. acetic. concentr. в наростах кожи; 4) свинцовый сахар в чахотке»—в «Друге здравия» 1836 г., № 29.

Л. Ф. Змеев, Русские врачи-писатели, тетр. II, С.-Пб. 1866.


Покровскій, Никифоръ Ѳедоровичъ, тайный совѣтникъ, попечитель Одесскаго учебнаго округа; происходилъ изъ духовнаго званія, родился въ 1779 г., обучался въ Астраханской Духовной Семинаріи и съ 1-го сентября 1795 г. былъ учителемъ нижняго латинскаго класса, a съ 1-го сентября 1796 г. по 1-ое сентября 1798 г.—латинскаго синтаксическаго. По увольненіи изъ Семинаріи П. поступилъ въ Московскій Университетъ студентомъ. Проходя университетскій курсъ съ отмѣннымъ прилежаніемъ и успѣхомъ, онъ въ 1800 г. былъ награжденъ серебряною медалью, a въ 1801 г. получилъ золотую медаль. Съ 6-го ноября 1800 г. по 30-ое апрѣля 1803 г. П. исправлялъ при Университетскомъ Пансіонѣ учительскую должность, въ званіи репетитора. По увольненіи въ 1803 г. изъ Университета онъ вступилъ на службу столоначальникомъ, въ Департаментъ Министра военныхъ морскихъ силъ, гдѣ на него возлагались разныя порученія, «требовавшія особенныхъ трудовъ и знаній». Произведенный 31-го декабря 1808 г. въ коллежсскіе ассесоры, П. 17-го февраля 1810 г. опредѣленъ былъ директоромъ училищъ Ярославской губерніи. По словамъ историка Ярославской гимназіи, П. столько же хорошо понималъ педагогическія потребности ввѣренныхъ ему учебныхъ заведеній, сколько былъ чрезвычайно дѣятеленъ въ административномъ отношеніи и въ своевременномъ употребленіи мѣръ учебво-воспитательныхъ; онъ пользовался особенномъ довѣріемъ высшаго начальства и полнымъ уваженіемъ мѣстной администраціи и общества, находясь, между прочимъ, почти въ дружескихъ отношеніяхъ къ тогдашнему попечителю округа П. И. Голенищеву-Кутузову. Архивныя дѣла 1810, 1811 и особенно 1812 г. представляютъ богатый матеріалъ для оцѣнки въ высшей степени поучительной, особенно для тогдашняго времени, дѣятельности директора Покровскаго, мнѣнія, отзывы и соображенія котораго по дѣламъ учебно-воспитательнымъ показываютъ, что это былъ даровитый и знающій педагогъ. Въ іюнѣ 1817 г. П. былъ назначенъ начальникомъ 4-го Отдѣленія въ Департаментѣ духовныхъ дѣлъ Министерства Духовныхъ Дѣлъ и Народнаго Просвѣщенія (подъ начальствомъ кн. А. Н. Голицына), въ 1825 году занималъ ту же должность въ 3-мъ Отдѣленіи Департамента; въ 1820-хъ годахъ онъ былъ сперва помощникомъ, а затѣмъ правителемъ дѣлъ (послѣ ухода А. И. Тургенева) въ Совѣтѣ Женскаго Патріотическаго Общества. 7-го іюня 1829

Тот же текст в современной орфографии

Покровский, Никифор Федорович, тайный советник, попечитель Одесского учебного округа; происходил из духовного звания, родился в 1779 г., обучался в Астраханской Духовной Семинарии и с 1-го сентября 1795 г. был учителем нижнего латинского класса, a с 1-го сентября 1796 г. по 1-ое сентября 1798 г.—латинского синтаксического. По увольнении из Семинарии П. поступил в Московский Университет студентом. Проходя университетский курс с отменным прилежанием и успехом, он в 1800 г. был награжден серебряною медалью, a в 1801 г. получил золотую медаль. С 6-го ноября 1800 г. по 30-ое апреля 1803 г. П. исправлял при Университетском Пансионе учительскую должность, в звании репетитора. По увольнении в 1803 г. из Университета он вступил на службу столоначальником, в Департамент Министра военных морских сил, где на него возлагались разные поручения, «требовавшие особенных трудов и знаний». Произведенный 31-го декабря 1808 г. в коллежсские ассесоры, П. 17-го февраля 1810 г. определен был директором училищ Ярославской губернии. По словам историка Ярославской гимназии, П. столько же хорошо понимал педагогические потребности вверенных ему учебных заведений, сколько был чрезвычайно деятелен в административном отношении и в своевременном употреблении мер учебво-воспитательных; он пользовался особенном доверием высшего начальства и полным уважением местной администрации и общества, находясь, между прочим, почти в дружеских отношениях к тогдашнему попечителю округа П. И. Голенищеву-Кутузову. Архивные дела 1810, 1811 и особенно 1812 г. представляют богатый материал для оценки в высшей степени поучительной, особенно для тогдашнего времени, деятельности директора Покровского, мнения, отзывы и соображения которого по делам учебно-воспитательным показывают, что это был даровитый и знающий педагог. В июне 1817 г. П. был назначен начальником 4-го Отделения в Департаменте духовных дел Министерства Духовных Дел и Народного Просвещения (под начальством кн. А. Н. Голицына), в 1825 году занимал ту же должность в 3-м Отделении Департамента; в 1820-х годах он был сперва помощником, а затем правителем дел (после ухода А. И. Тургенева) в Совете Женского Патриотического Общества. 7-го июня 1829