Страница:Русские простонародные легенды (1861).djvu/92

Эта страница была вычитана


лялся кѣмъ-то потерянный боченокъ золота. Первый старикъ взялъ боченокъ и вкатилъ его на дворъ богатаго; тогда второй старичекъ и спрашиваетъ:—Скажи мнѣ, за что ты дѣлаешъ этому богачу добро, или онъ стоитъ этаго?—А вотъ увидишъ, отвѣчаетъ первый и началъ стучать въ окно богача и проситься ночевать. Услыша его богачъ, приказалъ своимъ служителямъ прогнать отъ дома просившихся стариковъ. Тогда первый старичекъ и говоритъ второму:—Вотъ видишли какъ этотъ богачъ не милостивъ, но пойдемъ дальше. Шли, шли они и приходятъ къ одному богатому человѣку, попросились ночевать и когда ихъ впустили, посадили за столъ ужинать, тогда первый старикъ схватилъ серебрянное блюдо и бросилъ его въ морѣ: гостепріимный богачъ ничего не сказалъ а на другое утро отпустилъ ихъ съ честію. На дорогѣ встрѣтилась имъ пустая старая лачуга, они ночевали въ ней, а на другой день старикъ разломалъ ее и пошелъ съ своимъ спутникомъ дальше.—Скажи мнѣ, спросилъ спутникъ своего товарища, за что ты велѣлъ волку заѣсть корову?—Затѣмъ, отвѣчалъ старикъ, что корова эта у ней давно похищина у другихъ.—Ну а за что богачу прикатилъ боченокъ золота?—Затѣмъ, что отецъ его сдѣлалъ мнѣ много добра.


Тот же текст в современной орфографии

лялся кем-то потерянный бочонок золота. Первый старик взял бочонок и вкатил его на двор богатого; тогда второй старичок и спрашивает:

— Скажи мне, за что ты делаешь этому богачу добро, или он стоит этого?

— А вот увидишь, — отвечает первый и начал стучать в окно богача и проситься ночевать. Услыша его богач приказал своим служителям прогнать от дома просившихся стариков. Тогда первый старичок и говорит второму:

— Вот видишь ли как этот богач не милостив, но пойдём дальше.

Шли, шли они и приходят к одному богатому человеку, попросились ночевать и когда их впустили, посадили за стол ужинать, тогда первый старик схватил серебряное блюдо и бросил его в море. Гостеприимный богач ничего не сказал, а на другое утро отпустил их с честью. На дороге встретилась им пустая старая лачуга, они ночевали в ней, а на другой день старик разломал её и пошёл со своим спутником дальше.

— Скажи мне, — спросил спутник своего товарища, — за что ты велел волку заесть корову?

— Затем, — отвечал старик, — что корова эта у неё давно похищена у других.

— Ну, а за что богачу прикатил бочонок золота?

— Затем, что отец его сделал мне много добра.