Страница:Русские простонародные легенды (1861).djvu/19

Эта страница выверена



Отойди ты отъ меня съ твоей булкой, не ужели ты думаешъ, что я бы тебѣ давно несказалъ что я съѣлъ. Послушай, сказалъ старичекъ, булкѣ дѣться больше было некуды, если бы ты не взялъ; ты только признаться не хочешъ, а если ты признаешся то я тебя отъ смерти избавлю. Избавь меня отъ смерти, будь отецъ родной, я задаромъ пропадаю, такъ сталъ пономарь молиться старичьку. Ладно, изволь, сказалъ старичекъ, только признайся, съѣлъ вѣдь третью булку? Ахъ какой ты, клянусь тебѣ, что я неѣлъ. Ну, ну ладно неклянись, сказалъ старичекъ, пойдемъ вонъ; старичекъ взялъ пономаря за руку и вышелъ съ нимъ изъ темницы. Вотъ идутъ они путемъ дорогою и приходятъ въ другое царство, было уже ночное время, постучались они къ хижинкѣ, попросились на ночлегъ, старушеночка старенькая впустила ихъ, накормила, и стала разсказывать, что у ихъ царя дочь нездорова, всякія доктора и лечить отказались и царь сулитъ тому кто ее вылечитъ половину своего царства. Вотъ наши путешественники выслушали старуху, да и спать полегли, а утромъ встали, поблагодарили старушку и пошли вонъ. Старичекъ и говоритъ пономарю: пойдемъ возмемся у царя дочь лечить полцарства получимъ. Да какъ же мы возмемся, вѣдь я по-


Тот же текст в современной орфографии


— Отойди ты от меня с твоей булкой, неужели ты думаешь, что я бы тебе давно не сказал, что я съел.

— Послушай, — сказал старичок, — булке деться больше было некуды, если бы ты не взял; ты только признаться не хочешь, а если ты признаешься, то я тебя от смерти избавлю.

— Избавь меня от смерти, будь отец родной, я задаром пропадаю, — так стал пономарь молиться старичку.

— Ладно, изволь, — сказал старичок, — только признайся, съел ведь третью булку?

— Ах, какой ты, клянусь тебе, что я не ел.

— Ну, ну, ладно, не клянись, — сказал старичок, — пойдём вон, — старичок взял пономаря за руку и вышел с ним из темницы.

Вот идут они путём-дорогою и приходят в другое царство, было уже ночное время, постучались они к хижинке, попросились на ночлег. Старушоночка старенькая впустила их, накормила и стала рассказывать, что у их царя дочь нездорова, всякие доктора и лечить отказались и царь сулит тому, кто её вылечит, половину своего царства. Вот наши путешественники выслушали старуху да и спать полегли, а утром встали, поблагодарили старушку и пошли вон. Старичок и говорит пономарю:

— Пойдём, возьмёмся у царя дочь лечить, полцарства получим.

— Да как же мы возьмёмся, ведь я по-