§ 94. Буква Е выговаривается пятїю разными о́бразы 1) Оыкновеннымъ полнымъ чистымъ и отверстымъ звономъ. 2) ІІеремѣняется въ потаенное двугласное, какъ показано § 88. 3) Въ началѣ иностранныхъ реченїй, которыя нынѣшняго вѣку въ Россїйскихъ письмахъ употребляться стали, или суть имена собственныя, Е въ двугласную потаенную не перемѣняется; но произносится, какъ въ оныхъ языкахъ; или какъ у насъ въ Междуметїи ей: Експедицїя, Ескадра, Едимбургъ. 4) Выговариваютъ Е, какъ тонкое О. Сїе бываетъ, когда какая самогласная буква перемѣнится чрезъ склоненїе или спряженїе на Е съ ударенїемъ. Напримѣръ: Три трехъ; везу, везешъ; огонь, огнемъ, выговариваютъ въ просторѣчїи, трю̂хъ[1], везю̂шь, огню̂мъ. Также когда въ разныхъ падежахъ или временахъ перенесено будетъ ударенїе на Е, Несу, несъ; верста, верстъ; бревно, бревна; выговариваютъ ню̂съ, вю̂рстъ, брю̂вна. Отсюда выключить должно Е въ глаголахъ, гдѣ ударенїе переносится съ послѣдняго складу на Е, составляющее другой складъ съ зади: держу, держишь; тереблю, теребишь; также и въ именахъ. Плечо, плечи; межа, межи, слега, слеги. Въ Умалительныхъ на екъ: куль, Кулекъ, якорь, якорекъ. Говори, кулю̂къ, якорю̂къ. Въ именахъ, медъ, ледъ, семга, едренъ, ленъ, овесъ, орелъ, оселъ, песъ, перстъ, пестръ, теплъ, теменъ, Петръ, Ѳедоръ, Семенъ, выговаривай Е подъ ударенїемъ, какъ ю̂. 5) Когда передъ Е не стои́тъ беспосредственно согласная буква и
- ↑ Здесь и далее, по-видимому, систематическая ошибка при наборе. Имеется в виду іо, объединённые сверху циркумфлексом. — Примечание редактора Викитеки.
