извѣстные Европейскїе непричастны. У Евреевъ глаголы на осьмь залоговъ измѣняются 1) Дѣйствительной простой, 2) Страдательной простой, 3) Дѣйствительной съ напряженїемъ, 4) Страдательной съ напряженїемъ, 5) Обоюдной, 6) Дѣйствительной со властїю, 7) Страдательной со властїю, 8) Взаимной. Сїи залоги просто у нихъ спряженїями называются.
§ 70. Сверхъ сего глаголы Дѣйствительные съ окончанїемъ Страдательныхъ, и Страдительные съ окончанїемъ Дѣйствительныхъ разные произвели роды. Въ Славянскую грамматику сочинитель многїя ввелъ въ рассужденїи сихъ родовъ неисправности, послѣдуя Греческому и Латинскому сво́йству. А какъ оныя подлинно быть должны; окажется ни́же сего, въ третьемъ наставленїи.
§ 71. Разныя окончанїя глаголовъ по разнымъ наклоненїямъ, временамъ, числамъ и лицамъ, производятъ разныя перемѣны, которыя называются Спряженїями: Но оныя разницы не во всякомъ языкѣ равно чувствительны. Откуду происходитъ, что разные языки разное число Спряженїй имѣютъ. Греческой, Латинской и Францусской четыре, Россїйской два, Еврейской и Нѣмецкой одно; не считая глаголовъ неполныхъ, что нѣкоторыхъ временъ или лицъ лишаются; и неправильныхъ, которыхъ перемѣны съ протчими тогоже спряженїя не сходствуютъ.
§ 72. Причастїя, какъ выше показано, суть Имена Прилагательныя, отъ глаголовъ происшедшїя, слѣдовательно тѣмже съ ними законамъ подвержены.
