Страница:Российская грамматика (Ломоносов 1755).djvu/199

Эта страница была вычитана

тился со мною прїятель; написавъ я грамотку, онъ прїѣхалъ съ моря; будучи я удостоѣренъ о вашемъ къ себѣ дружествѣ, вы можете уповать на мое къ вамъ усердїе; что весьма неправильно, и досадно слуху чувствующему правое Россїйское сочиненїе.

§ 467. Сожалѣтельно, что изъ обычая и употребленїя вышло славенское въ сочиненїи глаголовъ сво́йство, когда вмѣсто дѣепричастїй дательный падежъ причастїй полагался, которой служилъ въ разныхъ лицахъ: ходящу мнѣ въ пустынѣ, показался звѣрь ужасный. И хотя еще есть нѣкоторые того остатки Россїйскому слуху сносные, какъ: бывшу мнѣ на морѣ, восстала сильная буря: однако протчїя изъ употребленїя вышли. Въ высокихъ стихахъ можно по моему мнѣнїю съ разсужденїемъ нѣкоторыя принять. Можетъ быть современемъ общїй слухъ къ тому привыкнетъ и сїя потерянная краткость и красота въ Россїйское слово возвратятся.

§ 469. Вспомогательные глаголы буду и стану не вездѣ одинъ вмѣсто другаго употреблены быть могутъ. Буду сопрягается съ дѣйствительными и со страдательными равномѣрно: буду писать, буду писанъ; но хотя, стану писать, есть пра́вильно; однако, не говорится: станемъ написано.

§ 470. Также примѣчать должно, что не со всѣми неокончательными наклоненїями вспомогательные глаголы сочиняются; но токмо