Страница:Путешествие по Северу России в 1791 году 1886.pdf/87

Эта страница была вычитана


65
1718—29/VII91. ОТЪ ОНЕГА БѢЛЫМЪ МОРЕМЪ ДО АРХАНГЕЛЬСКА.

рѣкъ — 74, въ нихъ ловятся рыбы: семга, лохи, кумжа, нельмы, щуки, налимы, лещи, окуни, харьюсы, сиги, сороги, мни, платицы, язи, ерши, миноги, қамболы, корехи, сельди, наваги и ряпуги. Жители около рѣкъ и озеръ, упражняясь въ ловлѣ сихъ рыбъ и продая ихъ въ городахъ Архангельскѣ и Онегѣ, получаютъ изрядную прибыль. Изъ огороднихъ овощей, кромѣ рѣдьки, рѣпы и капусты, ничего не садятъ, но оное въ рѣдкихъ мѣстахъ родится, да и то не каждый годъ, а садовъ нигдѣ никакихъ нѣтъ.

Въ городѣ Онегѣ пробылъ я 16-е и 17-е число іюля, тоесть, среду и четвертокъ.

Тот же текст в современной орфографии

рек — 74, в них ловятся рыбы: сёмга, лохи, кумжа, нельмы, щуки, налимы, лещи, окуни, харьюсы, сиги, сороги, мни, платицы, язи, ерши, миноги, камболы, корехи, сельди, наваги и ряпуги. Жители около рек и озёр, упражняясь в ловле сих рыб и продая их в городах Архангельске и Онеге, получают изрядную прибыль. Из огородних овощей, кроме редьки, репы и капусты, ничего не садят, но оное в редких местах родится, да и то не каждый год, а садов нигде никаких нет.

В городе Онеге пробыл я 16-е и 17-е число июля, то есть среду и четверток.


12-я часть. Отъ города Онѣга Бѣлымъ же моремъ до города Архангельска.
18/VII

А 18-го числа въ пятницу въ 11 часовъ по полуночи, въ той же соловецкой небольшой ладьѣ и съ соловецкими жь гребцами, вмѣстѣ съ помянутымъ капитанъ-лейтенантомъ Сенявинымъ, при благополучной, а не вѣтренной погодѣ и ясномъ небѣ, поѣхали изъ города Онега къ городу Архангельску греблею, тѣмъ же трактомъ, какъ и въ него въѣзжали.

Отъ онаго города до Крестнаго монастыря пятнадцать верстъ провожали насъ городничій Карлъ Ивановичь Зильберармъ, расправный судья Герасимъ Спиридоновичь Ларіоновъ, казначей Семенъ Ѳедоровичь Снесаревъ, городской учитель Григорій Ивановичь Ивановъ, Онежской первой гильдіи купец Иванъ Михаиловичь Дьяковъ и платинный мастер Филиппъ Родіоновичь Баженовъ.

Проѣхавши рѣкою Онегой пять верстъ до Крестнаго монастыря, еще десять верстъ греблею жь ѣхали мелкимъ Бѣлаго моря плесомъ, по которому большія мореходныя суда лѣтомъ къ городу Онегу не доходятъ, а останавливаются побочь Крестнаго монастыря.

Отъѣхавши отъ города Онега пятнадцать верстъ, въ половинѣ 2-го часа по полудни приставши къ Крестному монастырю, ходили всѣ въ часовню, въ которой хранится сдѣланный Никономъ патріархомъ крестъ, потомъ отслуживши Животворящему Кресту Господню въ церкви молебенъ и въ квартерѣ платиннаго мастера

Тот же текст в современной орфографии
12-я часть. От города Онега Белым же морем до города Архангельска.
18/VII

А 18-го числа в пятницу в 11 часов пополуночи, в той же соловецкой небольшой ладье и с соловецкими ж гребцами, вместе с помянутым капитан-лейтенантом Сенявиным, при благополучной, а не ветреной погоде и ясном небе, поехали из города Онега к городу Архангельску греблею, тем же трактом, как и в него въезжали.

От онаго города до Крестного монастыря пятнадцать вёрст провожали нас городничий Карл Иванович Зильберарм, расправный судья Герасим Спиридонович Ларионов, казначей Семён Фёдорович Снесарев, городской учитель Григорий Иванович Иванов, Онежской первой гильдии купец Иван Михаилович Дьяков и платинный мастер Филипп Родионович Баженов.

Проехавши рекою Онегой пять вёрст до Крестного монастыря, еще десять вёрст греблею ж ехали мелким Белого моря плёсом, по которому большие мореходные суда летом к городу Онегу не доходят, а останавливаются побочь Крестного монастыря.

Отъехавши от города Онега пятнадцать вёрст, в половине 2-го часа пополудни приставши к Крестному монастырю, ходили все в часовню, в которой хранится сделанный Никоном патриархом крест, потом отслуживши Животворящему Кресту Господню в церкви молебен и в квартере платинного мастера