Страница:Путешествие по Северу России в 1791 году 1886.pdf/257

Эта страница была вычитана


213
1713-20/XI91. ОПИСАНІЕ ГОРОДА ВОЛОГДЫ.

каменнаго: дворецъ съ домовою церковью; въ немъ въ мой проѣздъ жилъ вологодскій вицъ-губернаторъ Василій Ивановичъ Воейковъ; для казенной палаты два дома съ флигелями; старая длинная связь о двухъ жильяхъ, въ которой имѣются присутственныя мѣста; двѣ богадѣльни мужеская и женская; отъ приказа общественнаго призрѣнія строится большой домъ для дворянства, несчастно рожденныхъ и для лазарета; отдѣлывается каменный театръ, хлѣбный запасный магазеинъ. Деревяннаго: два на каменномъ фундаментѣ новыхъ магазеина винный да соляной.

Строенія городскихъ жителей, каменнаго: совсѣмъ отдѣланныхъ и строющихся купеческихъ домовъ — 38; лавокъ въ двухъ корпусахъ — 125; богадѣльня — 1. Деревянныхъ, всѣхъ вообще жителей, новыхъ и старыхъ домовъ — 1,572.

Всегда въ городѣ Вологдѣ жительствующихъ: при штатныхъ службахъ дворянъ: мужеска — 147, женска — 116, а обоего пола — 263. Секретарей: мужеска — 29, женска — 35, а обоего пола — 64. Приказныхъ: мужеска — 182, женска — 151, а обоего пола — 333. Солдатъ служащихъ: мужеска — 210, женска — 102, а обоего пола — 312; отставныхъ: мужеска — 36, женска — 18, а обоего пола — 54. Разнаго званія людей по торгу, промыслу, въ разныхъ работахъ и во услуженіи живущихъ: мужеска — 887, женска — 976, а обоего пола — 1,863. Всѣхъ же въ Вологдѣ, кромѣ купечества и мѣщанства, живущихъ: мужеска — 1,491, женска — 1,398, а обоего пола — 2,889. Сверхъ того, цеховыхъ мастеровъ: иконописцевъ — 8; серебренниковъ — 7; живописцевъ — 1; слесарей — 4; кузнецовъ — 28; мѣдниковъ — 7; жестяниковъ — 3; столяровъ — 29; рѣзчиковъ — 2; токарей — 4; каретниковъ — 3; портныхъ — 21, сапожниковъ — 28; черошниковъ — 10; замшаниковъ — 3; сѣдельниковъ — 7; шляпошниковъ — 7; красильщиковъ — 15; прядильщиковъ канатовъ — 14; каменьщиковъ — 14; кожевниковъ — 8; фершаловъ — 8; скорняжниковъ — 2; пряничниковъ и калачниковъ — 2. Итого всѣхъ 238 человѣкъ, женъ ихъ и дѣтей 256 душъ, а обоего пола 494 души, которыя довольствуются своимъ рукодѣліемъ. Трехъ гильдій купцовъ: мужеска — 947, женска — 974, а обоего пола — 1,921. Мѣщанъ мужеска — 1,365, женска — 1,487, а обоего пола — 2,852. Всѣхъ же въ городѣ Вологдѣ жителей: дворянства,

Тот же текст в современной орфографии

каменного: дворец с домовою церковью; в нём в мой проезд жил вологодский виц-губернатор Василий Иванович Воейков; для казённой палаты два дома с флигелями; старая длинная связь о двух жильях, в которой имеются присутственные места; две богадельни мужеская и женская; от приказа общественного презрения строится большой дом для дворянства, несчастно рождённых и для лазарета; отделывается каменный театр, хлебный запасный магазеин. Деревянного: два на каменном фундаменте новых магазеина винный да соляной.

Строения городских жителей, каменного: совсем отделанных и строющихся купеческих домов — 38; лавок в двух корпусах — 125; богадельня — 1. Деревянных, всех вообще жителей, новых и старых домов — 1572.

Всегда в городе Вологде жительствующих: при штатных службах дворян: мужеска — 147, женска — 116, а обоего пола — 263. Секретарей: мужеска — 29, женска — 35, а обоего пола — 64. Приказных: мужеска — 182, женска — 151, а обоего пола — 333. Солдат служащих: мужеска — 210, женска — 102, а обоего пола — 312; отставных: мужеска — 36, женска — 18, а обоего пола — 54. Разного звания людей по торгу, промыслу, в разных работах и во услужении живущих: мужеска — 887, женска — 976, а обоего пола — 1863. Всех же в Вологде, кроме купечества и мещанства, живущих: мужеска — 1491, женска — 1398, а обоего пола — 2889. Сверх того, цеховых мастеров: иконописцев — 8; серебренников — 7; живописцев — 1; слесарей — 4; кузнецов — 28; медников — 7; жестяников — 3; столяров — 29; резчиков — 2; токарей — 4; каретников — 3; портных — 21, сапожников — 28; черошников — 10; замшаников — 3; седельников — 7; шляпошников — 7; красильщиков — 15; прядильщиков канатов — 14; каменщиков — 14; кожевников — 8; фершалов — 8; скорняжников — 2; пряничников и калачников — 2. Итого всех 238 человек, жён их и детей 256 душ, а обоего пола 494 души, которые довольствуются своим рукоделием. Трёх гильдий купцов: мужеска — 947, женска — 974, а обоего пола — 1921. Мещан мужеска — 1365, женска — 1487, а обоего пола — 2852. Всех же в городе Вологде жителей: дворянства,