Страница:Путешествие по Северу России в 1791 году 1886.pdf/21

Эта страница была вычитана


3
1729 -/V -2/VI91. ОТЪ НОВОЙ ЛАДОГИ ДО АЛЕКСАНДРЪ-СВИРСКАГО МОНАСТЫРЯ.

Отъ оной станціи проѣхавши 31 версту, въ 8-мъ часу по полуночи пристали ко послѣдней Сумской станціи, гдѣ перемѣня лошадь, поѣхали въ 9-мъ часу. Здѣсь въ правой сторонѣ дѣлаютъ новую каменную шлюзу, а чтобъ осушить то мѣсто, вытягиваютъ воду машинною трубою 22 человѣка; къ оному шлюзу для наполненія водою подходитъ 2 или 3 озера. Версту отъ сей станціи Дубенская слобода, въ ней каменная церковь Николаю Чудотворцу.

30-го числа, въ пятницу, проѣхавши отсель 29 верстъ, а отъ Шлюшина всего каналомъ 104 версты, въ городъ Ладогу пріѣхали въ 4-мъ часу по полудни.


Тот же текст в современной орфографии

От оной станции проехавши 31 версту, в 8-м часу пополуночи пристали к последней Сумской станции, где переменя лошадь, поехали в 9-м часу. Здесь в правой стороне делают новую каменную шлюзу, а чтоб осушить то место, вытягивают воду машинною трубою 22 человека; к оному шлюзу для наполнения водою подходит 2 или 3 озера. Версту от сей станции Дубенская слобода, в ней каменная церковь Николаю Чудотворцу.

30-го числа, в пятницу, проехавши отсель 29 вёрст, а от Шлюшина всего каналом 104 версты, в город Ладогу приехали в 4-м часу пополудни.

3-я часть. Отъ Новой Ладоги до Александръ-Свирскаго монастыря.

Взявши въ Ладожскаго господина городничаго Никиты 30/V Петушина на шесть почтовыхъ лошадей подорожную до города Олонца и переложа въ двѣ кибитки свой экипажъ, и отужинавши въ трактирѣ, гдѣ мы были приставши, поѣхали сухимъ путемъ въ 10-мъ часу по полудни. На выѣздѣ изъ города переѣзжали на паромахъ рѣку Волховъ, которая шириною отъ ста до полуторыхъ соть саженъ.

Проѣхавши десять верстъ, въ 12 часовъ переѣзжали на плоту рѣку Сязь, которая шириною до осмидесяти саженъ. На другой сторонѣ сей рѣки по теченію ея на лѣвой сторонѣ дворцовое село Сязь; въ немъ двѣ церкви, одна каменная — Срѣтенію Господню, строена отъ подаянія доброхотныхъ дателей, другая деревянная — Алексѣю Человѣку Божію, построена царевичемъ Алѣксеемъ Петровичемъ.

31-го числа, въ субботу, отъѣхавши отъ Ладоги 30 верстъ, въ два часа по полуночи для перемѣны лошадей остановился въ первой станціи Шахмы. Изъ оной, напившись чаю и перепрегши лошадей, выѣхалъ въ три часа.

Отъ оной станціи отъѣхавши три версты, въ погостѣ Вороновѣ во время утрени остановились, гдѣ дослушавъ утреню и заставную раннюю обѣдню, и потомъ поѣхали въ 5 часовъ по полуночи жь. Въ ономъ погостѣ деревянная старая церковь — Введенію во храмъ Богородицы и Николаю Чудотворцу. Въ сея церкви


Тот же текст в современной орфографии
3-я часть. От Новой Ладоги до Александро-Свирского монастыря.

Взявши в Ладожского господина городничего Никиты 30/V Петушина на шесть почтовых лошадей подорожную до города Олонца и переложа в две кибитки свой экипаж, и отужинавши в трактире, где мы были приставши, поехали сухим путём в 10-м часу пополудни. На выезде из города переезжали на паромах реку Волхов, которая шириною от ста до полуторых сот сажень.

Проехавши десять вёрст, в 12 часов переезжали на плоту реку Сязь, которая шириною до осьмидесяти сажен. На другой стороне сей реки по течению её на левой стороне дворцовое село Сязь; в нём две церкви, одна каменная — Сретению Господню, строена от подаяния доброхотных дателей, другая деревянная — Алексею Человеку Божию, построена царевичем Алексеем Петровичем.

31-го числа, в субботу, отъехавши от Ладоги 30 вёрст, в два часа пополуночи для перемены лошадей остановился в первой станции Шахмы. Из оной, напившись чаю и перепрягши лошадей, выехал в три часа.

От оной станции отъехав три версты, в погосте Воронове во время утрени остановились, где дослушав утреню и заставную раннюю обедню, и потом поехали в 5 часов пополуночи ж. В оном погосте деревянная старая церковь — Введению во храм Богородицы и Николаю Чудотворцу. В сей церкви