Страница:Происхождение видов (Дарвин, пер. Трачевской, 1897).djvu/80

Эта страница была вычитана


то въ природномъ строѣ организмовъ останутся пробѣлы, которые могли-бы заполниться, еслибы нѣкоторые изъ прежнихъ обитателей такъ или иначе измѣнились. Въ такомъ случаѣ, малѣйшее полезное особи превращеніе сохранится, и естественному подбору откроется широкое поле для улучшеній. На основаніи нашей I главы, мы вправѣ принять, что измѣнчивость усиливается подъ вліяніемъ перемѣнъ въ условіяхъ жизни: послѣднія вызываютъ полезныя индивидуальныя уклоненія, безъ которыхъ естественный подборъ не могъ-бы дѣйствовать. Естественный подборъ приводитъ къ тѣмъ же послѣдствіямъ, что и искусственный, но гораздо легче, такъ какъ онъ дѣйствуетъ въ теченіи болѣе продолжительнаго времени. Я пе думаю, чтобы нужна была значительная перемѣна въ физическихъ условіяхъ, или особая замкнутость страны, не допускающая иноземцевъ, чтобы образовались свободныя мѣста, которыя естественный подборъ могъ-бы заполнить усовершенствованными обитателями. Вѣдь, жители каждой страны состязаются между собой съ уравновѣшенными силами: тутъ и самаго пустяшнаго превращенія въ строеніи или нравахъ одного вида достаточно, чтобы онъ возобладалъ надъ всѣми другими. Если человѣкъ могъ достигнуть громадныхъ успѣховъ при помощи послѣдовательнаго и безсознательнаго подбора, то чего не въ состояніи сдѣлать природа? Человѣкъ можетъ дѣйствовать только на внѣшнія и видимыя черты, а природа — на внутренніе органы, на малѣйшее уклоненіе въ строеніи, на весь