Страница:Проект Гражданского уложения кн. I (1895).pdf/60

Эта страница была вычитана
— 56 —


Серб. гр. ул., ст. 46.

Калиф. гр. ул., ст. 1646.

Цюр. гр. ул. 1855 г., ст. 5; Шафгауз., ст. 5; Люцерн., ст. 25—27; Золотурн., ст. 5; Цуг., ст. 4; Аарг., ст. 11; Грауб., ст. 1 п. 3; Унтерв. ст. 6.

Берн. проект., ст. 5.

Герм. проект. зак. о международ. частн. праве, ст. 11—14, 34.

Проект. Момзена, ст. 6—8, 18.

Проект. Рохола, ст. 2а, п. е.

Бельг. проект. Лорана, ст. 14, 17; проект. Бельг. комис., ст. 7, 8.

Проект. Домин-Петруш., ст. 192—197, 199, 202.

Монтевид. проект., ст. 29, 32—36, 38, 39-43, 51.

Правила, изложенные в ст. 7 проекта, соответствуют действующим ныне законам Империи, общим и местным, а также разъяснениям Правительствующего Сената. Высочайше утвержденным, 11 июля 1852 г. (20441), мнением Государственного Совета о судопроизводстве по делам между обывателями Российской Империи и Царства Польского, между прочим, постановлено было, что «действительность долгового обязательства, договора, или иного акта определяется, на основании законов того края, по узаконениям и формам коего акты были совершены». Впоследствии уставом гражд. судопроизводства постановлено, что договоры и акты, совершенные за границею, обсуждаются на основании законов того государства, в пределах коего они совершены, и признаются действительными, если только заключающаяся в них сделка не противна общественному порядку и не воспрещается законами Империи (ст. 707), и что договоры, заключенные за границею по иностранным законам, не теряют своей силы в России по истечении земской давности, если по законам того государства, где они совершены, установляется более продолжительная давность (ст. 708).

Обсуждение договоров по законам места их совершения соответствует известному правилу толкования, по коему для изъяснения договора следует обращать внимание на образ выражений, свойственный времени и месту составления сделки (Остз. зак. гражд., ст. 3097, 3273), и то, что в содержании договора сомнительно, изъясняется на основании обычаев той местности, где договор совершен (Гражд. Код., ст. 1159).

Относительно иностранцев в Законах о Состояниях постановлено (ст. 1007), что они могут вступать во всякие договоры, обязательства и условия, как между собою, так и с российскими подданными, но для доставления сим актам надлежащей силы в России они должны соблюдать в них, как по существу, так и по форме, все правила, российскими узаконениями предписанные.

В этом законе, а равно и в ст. 707 Уст. Гражд. Суд., просвечивает уже мысль о том, что, если договор, совершенный за границею, подлежит исполнению в Империи, то при обсуждении его должны быть принимаемы в соображение русские законы места исполнения договора. Подобное же правило о применении законов места исполнения к актам,