Страница:Проект Гражданского уложения кн. I (1895).pdf/434

Эта страница была вычитана
— 430 —

но имеют такое же общее значение, как бы они помещены были в уставе гражд. судопроизводства.

В. И. Г. по ст. 210 замечает следующее:

«Не удобнее ли сказать в конце статьи: должно быть свободно и сознательно, вместо: «свободным и сознательным действием». Нужна ли оговорка «для приобретения, передачи, изменения или прекращения права»; заголовок раздела достаточно, кажется, поясняет, что тут дело идет об изъявлении воли с поименованною целью».

Предложение исключить слово «действием» находится, по-видимому, в связи с тем понятием В. И. о действии, как безмолвном изъявлении воли, о коем упомянуто выше (при ст. 172). На самом деле, как видно из текста ст. 210, всякое соглашение между сторонами или иное изъявление воли, по смыслу проекта, есть действие, а потому и исключать это слово нет, кажется, надобности.

Равным образом, в особенности в виду изменения заголовков раздела IV и настоящей главы, неудобно было бы исключить из ст. 210 слова «для приобретения, передачи, изменения или прекращения права».


Ст. 211. Изъявление воли и согласия не считается свободным и может быть оспорено, как недействительное, когда оно дано вследствие принуждения, ошибки или обмана, и не было бы дано, если бы этой причины не существовало.

Т. Х ч. 1, ст. 701—703, 37 (п. 1).

Фр. ул., ст. 1109, 1117, 1304, 180, 181, 783, 887, 2053.

Ит. ул., ст. 1108, 1300, 105, 106, 828, 942, 1038, 1773.

Остз. зак. гр., ст. 2953, 2961, 2979, 2986.

Калиф. гр. ул., ст. 1565—1568.

Австр. гр. ул., ст. 869—877.

Прус. зем. пр. I, 4, ст. 29, 31—44, 47, 48, 75—93.

Сакс. гр. ул., ст. 92—97, 830—851.

Гахенбург, замеч. на ст. 95—104 Герм. пр.

Исп. гр. ул., ст. 1265.

Гол. ул., ст. 1357.

Проект. Пахмана, ст. 53.

А. А. К. по ст. 211 замечает:

«Не исключить ли слова «и согласия», так как изъявление согласия составляет тоже изъявление воли.

«Не изложить ли эту статью следующим образом: «Изъявление воли признается недействительным, если оно вызвано принуждением, существенною ошибкою или обманом».

«О праве оспаривания подобного изъявления воли говорится в ст. 218».