Вторая часть сей статьи заимствована из прежней ст. 190 и соответствует правилу, изложенному в курсе гражданского права К. П. Победоносцева (т. III, стр. 60).
Одним членом комиссии предложено в ст. 209 вместо слова «сделка» сказать «акт». Это предложение, кажется, может быть принято.
Ст. 210. Каждое соглашение между сторонами или иное изъявление воли для приобретения, передачи, изменения или прекращения права должно быть свободным и сознательным действием.
Т. X ч. I, ст. 12, 37 (а. 1), 62 (п. 1), 78, 133, 666, 700 (ср. 699, прим.), 1528. Остз. зак. гр., ст. 2953. Сакс. ул., ст. 92—96. Прус. Зем. Пр. I, 4, §§ 31—51, 75—93, 147—180; I, 5, §§ 349—359; I, 12, §§ 23—25; II, 1, §§ 38—44, 106. |
Фр. ул., ст. 146, 180, 181, 783, 887—892, 1108—1117, 2052, 2033. Ит. ул., ст. 103, 106, 828, 942, 1038—1043, 1104, 1108—1115, 1772—1777. Австр. ул., ст. 869. |
Заголовок этой главы, согласно предложению А. А. К., можно изложить так: «О свободе воли, принуждении, ошибке и обмане».
И. И. К. по статьям этой главы замечает вообще: «ст. 210—219 я бы отнес к общим положениям о договорах (ср. проект В. И. Г.)».
Едва ли с этим замечанием согласился бы и сам В. И., потому что содержание этих статей очевидно общее и не подходит под рубрику о договорах; так первая же статья этой главы (ст. 210) говорит не только о соглашениях между сторонами, по и о всяком ином изъявлении воли для приобретения, передачи, изменения или прекращения права. В кодексе Наполеона правила об актах изложены, правда, под рубрикою о доказательствах существования и исполнения обязательств, но по отзывам самих французских юристов c’est un défaut de classification (Лоран XIX, § 23), и в судебной практике Франции считается несомненным, что помянутые правила кодекса помещены в нем в отделе об обязательствах лишь в подражание известному сочинению Потье,