Страница:Проект Гражданского уложения кн. I (1895).pdf/153

Эта страница была вычитана
— 149 —


Или:

Вместо «правоспособного», сказать: «лицо, имеющее законную способность».

Т. X ч. 1, ст. 644, 653, 654, 684, 686.

Фр. гр. ул., ст. 1307, 1310.

Итал. гр. ул., ст. 1306.

Прус. зак. 1875 Июл. 12, о дееспособ., ст. 7.

Сакс. гр. ул., ст. 1823, 1912.

Австр. гр. ул., ст. 218, 866.

Серб. гр. ул., ст. 917.

Проект. уст. об опек. 1891 г., ст. 40.

В ст. 47 (46), вместо «за правоспособного», можно было бы сказать: «за лицо, имеющее законную способность».

Согласно замечанию А. А. К., в ст. 41—47 (40—46) слово «сделки» можно заменить словом «договоры», но это едва ли необходимо.

Ст. 48 (47). Опекунский начальник, по заявлению опекуна или по собственному почину, лишает несовершеннолетнего предоставленных ему по статье 34 (33) прав, если несовершеннолетний злоупотребляет предоставленною ему правоспособностью или если оставление в его управлении имения, либо продолжение им промысла угрожает существенным для него вредом.

Лишение несовершеннолетнего прав, предоставленных ему по статье 36 (35) одним из родителей, может быть произведено непосредственно отцом или матерью в силу принадлежащей им родительской опеки; о таком распоряжении доводится до сведения опекунского начальника.

Состоявшееся по сей статье распоряжение опекунского начальника или родителя не может нарушать прав третьих лиц.

Или:

На строке 4, вместо «предоставленною ему правоспособностью» сказать: «ими».

Гр. ул. Ц. П.,. ст. 477.

Фр. гр. ул., ст. 485, 486.

Итал. гр. ул., ст. 321.

Проект. уст. об опек. 1891 г., ст. 41.

Проект. Герм. гр. ул., 1-й ред., ст. 67; 2-й ред., ст. 86.

В первой части ст. 48 (47), выражение «предоставленною ему правоспособностью» можно было бы заменить словом «ими».