Страница:Проект Гражданского уложения кн. I (1895).pdf/150

Эта страница была вычитана
— 146 —


Ст. 41 (40). Сделка, совершенная несовершеннолетним в силу права, предоставленного ему по статьям 30, 31, 34, 37 и 38 (29, 30, 33, 36 и 37), может быть признана недействительною или не подлежащею дальнейшему исполнению, если окажется, что другая сторона злоупотребила неопытностью несовершеннолетнего.

Личный наем, заключенный несовершеннолетним, может быть прекращен ранее условленного срока и в том случае, если принятые несовершеннолетним на себя обязательства непомерно тягостны для него.

Спор против сделки на означенных основаниях может быть предъявлен, и помимо несовершеннолетнего, законным его представителем.

Т. Х ч. 1, ст. 217—220, 222.

Свод. гр. узак. Прибалт., ст. 353—355, 2914, 2916, 3109.

Гр. ул. Ц. П., ст. 476.

Фр. гр. ул., ст. 484, 1124, 1125, 1304—1314.

Итал. гр. ул., ст. 1106, 1107, 1303, 1308, 1386.

Сакс. гр. ул., ст. 47, 81, 786, 787.

Австр. гр. ул., ст. 244—247, 252, 65.

Проект. уст. об опек. 1891 г., ст. 34.

Ст. 42 (41). Совершенная несовершеннолетним, вне пределов его правоспособности, сделка, из которой для него возникают какие-либо обязательства, недействительна, за исключением случаев: 1) когда она подтверждена им самим по достижении совершеннолетия, или 2) когда во время несовершеннолетия последовало подтверждение ее со стороны законного представителя несовершеннолетнего, а также со стороны подлежащего опекунского установления в случаях, требующих его разрешения. Подтверждение влечет за собою действительность сделки со времени ее совершения.

Или:

Начало статьи изложить так: «Совершенная несовершеннолетним, вне пределов его прав, сделка, из которой для него возникают какие-либо обязательства, не считается для него обязательною, за исключением» и т. д.

Т. X ч. 1, ст. 218 и прим., 220, 222, 708 (прил.: ст. 55), 1382.

Улож. Наказ., ст. 1689.

Свод. гр. узак. Прибалт., ст. 354, 356, 3109.

Фр. гр. ул., ст. 1124, 1125, 1305, 1311.

Итал. гр. ул., ст. 1106, 1303, 1309.

Швейц. зак. о обязат., ст. 30, 32.

Австр. гр. ул., ст. 244, 865.