Страница:Проект Гражданского уложения кн. I (1895).pdf/140

Эта страница была вычитана
— 136 —


Законный представитель несовершеннолетнего вправе отменить данное несовершеннолетнему разрешение, без нарушения однако прав третьих лиц.

Т. X ч. 1, ст. 2202.

Уст. Пром., изд. 1893 г., ст. 90.

Пол. о найме иа сел. раб., ст. 10, 11.

Касс. реш. 74/891, 78/86.

Свод. местн. гр. узак. Приб , ст. 202—204, 214, 350, 4194 (Прод. 1890 г.).

Уст. гмин. суд. Ц. П., ст. 519, 520.

Австр. гр. ул., ст. 246.

Серб. опек. уст., ст. 54.

Прус. зак. о дееспос. 1875 Июл. 12, ст. 6.

Швейц. зак. о обяз., ст. 34.

Проект. уст. об опек. 1891 г., ст. 20.

Проект. Герм. гр. ул. 1-й ред., ст. 68, 2-й ред. ст. 87.

При найме несовершеннолетних требуется по закону дозволение их родителей или опекунов (Т. X ч. 1, ст. 2202), но не требуется непременно личное участие этих законных представителей в самом договоре найма: дозволение может быть дано ими заочно, прежде заключения сделки по найму или после того, и может быть изъявлено выдачею отдельного вида на жительство (Уст. Пром., ст. 90; Пол. о найме на сел. раб., ст. 10) или особо (Пол. о найме на сел. раб., ст. 11).

Охранительные меры на случай, если бы при таком найме противная сторона злоупотребила неопытностью несовершеннолетнего, указаны в ст. 41 (40) проекта.

Одним членом Комиссии по ст. 30—47 (29—46) проекта замечено следующее:

«В ст. 30—47 (29—40), когда говорится о сделке, не имеется в виду «завещание», а потому лучше, во избежание недоразумений, заменить слово «сделка» словом «договор» (см. замеч. на ст. 5). Несовершеннолетним не предоставляется делать завещаний (см. ст. 43 проекта о наследовании). За тем, в ст. 49—51 (48—50), под сделкою можно понимать и завещание, а потому лучше сказать «договоры и завещания» вместо «сделка» (см. ст. 44 и 45 проекта о наследовании)».

В виду этого замечания следует объяснить, что соображения, на коих основано сохранение в проекте общеизвестного юридического термина «сделка» в смысле Rechtsgeschäft, изложены выше (при ст. 3). В ст. 30 (29) выражение «совершать сделки по найму» едва ли хуже, чем совершать договоры по найму.

Ст. 31 (30). Несовершеннолетний, достигший семнадцати лет, вправе совершать сделки, касающиеся обыкновенных потребностей жизни, соответственно его званию.

Это правило распространяется и на тех из не достигших семнад-