Страница:Прибавленіе ко второй книгѣ международнаго языка. Varšava, 1889.pdf/22

Эта страница была вычитана


детъ уже знать языкъ довольно хорошо, совсѣмъ его не изучивши.

д) Есть, конечно, еще много дорогъ для споспѣ­шествованія дѣлу международнаго языка, но я дол­­женъ предоставить ихъ благоусмотрѣнію каждой от­­дѣльной личности. Было-бы хорошо, если-бы во всѣхъ городахъ и мѣстечкахъ созданы были кружки́ для того чтобы вмѣстѣ работать для дѣла международ­­наго языка (въ нѣкоторыхъ городахъ подобные кружки́ уже устроены). Совокупнымъ обдумываніемъ и рабо­той всегда можно больше сдѣлать, чѣмъ работая по­рознь. Но одной вещи не слѣдуетъ забывать: надо быть терпѣливыми и постоянными; мы не должны ждать, чтобы другіе насъ ободряли своимъ примѣ­­ромъ, и мы не должны терять бодрости и охладѣ­­вать, если мы этого примѣра не видимъ,—мы долж­­ны своей собственной работой подавать примѣръ дру­­гимъ; и если въ первое время никто къ намъ не при­соединится, или если даже будутъ смѣяться надъ нами, мы должны быть убѣждены, что раньше или позже смѣющіеся придутъ къ намъ. Будемъ смѣло ходить впередъ, ибо наше дѣло честное и полезное!

 ――――――― 

Настоящая книжка есть послѣднее слово, которое я произношу въ роли автора. Отъ сего дня будущ­ность международнаго языка не находятся уже боль­­ше въ моихъ рукахъ, чѣмъ въ рукахъ всякаго дру­­гаго друга святой идеи. Мы должны теперь всѣ одинаково

Тот же текст в современной орфографии

дет уже знать язык довольно хорошо, совсем его не изучивши.

д) Есть, конечно, еще много дорог для споспе­шествования делу международного языка, но я дол­­жен предоставить их благоусмотрению каждой от­­дельной личности. Было бы хорошо, если бы во всех городах и местечках созданы были кружки́ для того чтобы вместе работать для дела международ­­наго языка (в некоторых городах подобные кружки́ уже устроены). Совокупным обдумыванием и рабо­той всегда можно больше сделать, чем работая по­рознь. Но одной вещи не следует забывать: надо быть терпеливыми и постоянными; мы не должны ждать, чтобы другие нас ободряли своим приме­­ром, и мы не должны терять бодрости и охладе­­вать, если мы этого примера не видим,—мы долж­­ны своей собственной работой подавать пример дру­­гим; и если в первое время никто к нам не при­соединится, или если даже будут смеяться над нами, мы должны быть убеждены, что раньше или позже смеющиеся придут к нам. Будем смело ходить вперед, ибо наше дело честное и полезное!

 ――――――― 

Настоящая книжка есть последнее слово, которое я произношу в роли автора. От сего дня будущ­ность международного языка не находятся уже боль­­ше в моих руках, чем в руках всякого дру­­гого друга святой идеи. Мы должны теперь все одинаково