Страница:Правда о пожаре Москвы (Ростопчин, Волков 1823).djvu/45

У этой страницы нет проверенных версий, вероятно, её качество не оценивалось на соответствие стандартам.
Эта страница была вычитана

умѣренный аппетитъ богатства, наконецъ бредъ, въ продолженіе котораго больной карабкается какъ можно выше, опрокидывая все предъ собою.

Не смотря на всѣ усилія возмутителей, народы, приведенные въ заблужденіе на нѣкоторое время, окончатъ въ послѣдствіи тѣмъ, что возвратятся опять къ прежнему порядку вещей или отъ дѣйствія размышленія, или отъ усталости, или даже отъ самыхъ излишностей; ибо очень скоро узнается, что весь свѣтъ не можетъ быть богатымъ, и что нѣтъ довольно мѣста на тронѣ для многихъ тысячь подданныхъ, желающихъ превратиться въ Государей, чтобы царствовать надъ націей, которая нимало о томъ и не заботится. Уже доказано Исторіей, что каждый народъ, бунтующій противъ своего Государя, дѣлаетъ худшимъ свое состояние и дорого платитъ за свое заблуждение: ибо, если въ борьбѣ законный владѣтель восторжествуетъ


Тот же текст в современной орфографии

умеренный аппетит богатства, наконец бред, в продолжение которого больной карабкается как можно выше, опрокидывая всё пред собою.

Несмотря на все усилия возмутителей, народы, приведённые в заблуждение на некоторое время, окончат впоследствии тем, что возвратятся опять к прежнему порядку вещей или от действия размышления, или от усталости, или даже от самых излишностей; ибо очень скоро узна́ется, что весь свет не может быть богатым, и что нет довольно места на троне для многих тысяч подданных, желающих превратиться в государей, чтобы царствовать над нацией, которая нимало о том и не заботится. Уже доказано историей, что каждый народ, бунтующий против своего государя, делает худшим своё состояние и дорого платит за своё заблуждение: ибо, если в борьбе законный владетель восторжествует