Страница:Полный церковнославянский словарь (Протоиерей Г.Дьяченко).djvu/1

Эта страница была вычитана
ПОЛНЫЙ
ЦЕРКОВНО-СЛАВѦНСКІЙ
СЛОВАРЬ
(со внесеніемъ въ него важнѣйшихъ древне-русскихъ словъ и выраженій),
содержащій въ себѣ объясненія малопонятныхъ словъ и оборотовъ, встрѣчающихся въ церковно-славянскихъ и древне русскихъ рукописяхъ и книгахъ, а именно; 1) священно-библейскихъ книгахъ ветхаго и новаго завѣта; 2) церковно-богослужебныхъ, напр. въ октоихѣ, тріодяхъ, минеяхъ, часословѣ, псалтирѣ, молитвословѣ, требникѣ, ирмологіи, типиконѣ и проч.; 3) духовно-поучительныхъ, напр. въ прологѣ, патерикѣ, ч.-минеяхъ, твореніяхъ св. отецъ, словахъ, бесѣдахъ, поученіяхъ, посланіяхъ и проч.; 4) церковно-каноническихъ и т. п. книгахъ древней духовной какъ переводной, такъ и самобытной письменности, а также 5) въ памятникахъ свѣтской древне-русской письменности, какъ то: лѣтописяхъ, изборникахъ, судныхъ грамотахъ, уложеніяхъ, договорахъ, былинахъ, пѣсняхъ, пословицахъ и др. поэтическихъ и прозаическихъ произведеніяхъ древне-русской письменности, начиная съ X до XVIII вв. включительно.

„По истинѣ я думаю, что языки — лучшее зеркало человѣческаго духа и что внимательный анализъ словъ лучше всякаго другою средства могъ бы ознакомить насъ съ дѣйствіями ума“. (Лейбницъ). „Для избѣжанія ошибокъ всею вѣрнѣе какъ можно глубже докапываться до корня словъ, Я не знаю для себя лучшаго пріема мышленія и полагаю, что начала всему можно искать въ грамматикѣ“. (Якоби).

ПОСОБІЕ
1) для преподавателей русск. и ц.-слав. языка въ низшихъ и среднихъ учебныхъ заведеніяхъ; 2) для занимающихся изученіемъ русскихъ древностей, филологическими разысканіями въ области исторіи и этимологіи родного языка и т. п. работами; 3) для пастырей церкви, какъ совершителей богослуженія, законоучителей, проповѣдниковъ и миссіонеровъ и 4) для всѣхъ, желающихъ стать въ сознательно-разумныя отношенія какъ къ языку матери-церкви, такъ и къ родному слову въ его современномъ состояніи и историческихъ судьбахъ.
СОСТАВИЛЪ
Священникъ магистръ Григорій Дьяченко
(бывшій преподаватель русскаго языка и словесности).
Всѣхъ словъ объяснено около 30,000.